Vertaling van "suites zijn uitgerust met hypoallergene bedden " (Nederlands → Frans) :

De elegant ingerichte villa's van het Palmalife Marina Suites zijn uitgerust met hypoallergene bedden en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Èlégamment décorées, les villas du Palmalife Marina Suites sont équipées de lits hypoallergéniques et d'une télévision par satellite à écran plat.

De accommodatie is bovendien uitgerust met hypoallergene bedden.
Les hébergements comprennent une literie hypoallergénique et la plupart comportent une cheminée.

De ruime kamers en-suites zijn uitgerust met handgemaakte bedden en een marmeren badkamer met krachtige douche.
Ses chambres et ses suites spacieuses sont pourvues de lits faits à la main et d'une salle de bains en marbre comprenant une douche à jets.

De ruime, elegante kamers en-suites zijn uitgerust met comfortabele bedden, kostbaar antiek en schilderijen en vele extra voorzieningen, waaronder een fruitmand en mineraalwater.
Spacieuses et élégantes, les chambres et les suites sont dotées de lits très confortables, de mobilier et de peintures d'époque, ainsi que de nombreuses commodités comme une corbeille de fruits et de l'eau minérale.

Alle studio's en-suites zijn uitgerust met luxe bedden, een flatscreen satelliettelevisie en een snelle vaste internetverbinding en WiFi.
Tous les studios et toutes les suites possèdent une literie de luxe, une télévision par satellite à écran plat et une connexion Wifi et par câble haut débit.

Alle suites zijn uitgerust met airconditioning, handgemaakte meubels in witte tinten, ijzeren bedden en drijfhout details.
Toutes les suites sont climatisées et équipées de lits en fer ainsi que d'un mobilier aux tons blancs fait à la main.

Suites zijn uitgerust met 2 queensize bedden of 1 kingsize bed, een slaapbank, airconditioning, koffiezetapparaat, een strijkijzer, een koelkast en een eigen terras of patio.
Elles disposent également de deux lits queen-size ou d'un lit king-size, d'un canapé-lit, de la climatisation, d'un plateau/bouilloire, d'un fer à repasser, d'un réfrigérateur et d'une terrasse ou d'un patio privés.

De kamers en-suites zijn uitgerust met bedden met kwaliteitsmatrassen, een flatscreen-tv en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Il possède un parking gratuit sur place. Les chambres et suites disposent de lits avec matelas de qualité, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains avec articles de toilette gratuits.

Alle kamers en-suites van het Greco Philia zijn smaakvol ingericht en voorzien van comfortabele bedden met hypoallergene kussens en matrassen.
Décorées et aménagées avec élégance, les suites et villas de l'établissement disposent de lits confortables dotés de matelas et d'oreillers hypoallergéniques.

De kamers en-suites zijn voorzien van houten vloeren, geluiddichte ramen met dubbel glas, en grote bedden met 26-cm dikke hypoallergene matrassen en hoogwaardig beddengoed.
Les chambres et les suites sont dotées de parquet, de fenêtres à double vitrage insonorisées ainsi que de grands lits munis de matelas hypoallergéniques de 26 cm d'épaisseur et de linge de maison de grande qualité.