Traduction de «suites biedt romantische » (Néerlandais → Français) :

Het boetiekhotel Vetera Suites biedt romantische suites met gratis WiFi in de oude binnenstad van Rethymnon.
Le Vetera Suites, hôtel de caractère, propose des suites romantiques avec connexion Wifi gratuite, dans la vieille ville de Réthymnon.

Het rustige en romantische Goreme Suites biedt een spectaculair uitzicht op het landschap van Cappadocië. Het beschikt over 7 gezellige kamers met elk een open haard, een goed restaurant, een geweldige service en gratis WiFi op de kamer.
Paisible et romantique, le Goreme Suites offre une vue spectaculaire sur le paysage de Cappadoce. Il abrite 7 chambres confortables avec une cheminée et une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un bon restaurant.

Het Archontiko Mesochori ligt aan het oude plein van Kastraki (Mesochori-plein) en biedt romantische suites met grote badkamers, gratis WiFi, lcd-televisies en uitzicht op de rotsen van Meteora, de kloosters en de berg Pindos.
Situé sur l'ancienne place de Kastraki (place Mesochori), l'Archontiko Mesochori propose des suites romantiques dotées d'une grande salle de bains, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran LCD. Elles donnent sur les rochers de Meteora, les monastères et le mont Pindos.

Los Arcos Suites in Romantische Zone biedt gratis parkeerplaatsen aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Puerto Vallarta.
Los Arcos Suites offre un parking gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Puerto Vallarta (zone Zone romantique) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Sybaris Pool Suites biedt 36 kamers aan voor je romantische vakantie .
Les 36 chambres de cet hôtel romantique vous invitent à passer des vacances de rêve!

Hotel Acadia biedt accommodaties die variëren van gezellige kamers tot romantische suites met ontspannende bubbelbaden en open haarden.
L'Hotel Acadia vous propose un hébergement allant des chambres confortables aux suites romantiques avec cheminée et bain à remous.

De prachtig vormgegeven-suites en kamers weerspiegelen de authentieke grootsheid van dit kasteel. Château d'Urspelt biedt u een romantisch en rustig verblijf.
Avec ses suites joliment décorées et ses chambres empreintes d'une splendeur authentique, le Château d'Urspelt vous offre un havre de paix des plus romantiques.

Hotel Papadopoli Venezia - MGallery Collection biedt elegant ingerichte kamers en-suites met een romantisch uitzicht op de tuinen van Papadopoli of de gracht Tolentini.
L'hôtel propose des chambres et des suites élégamment décorées avec vue romantique sur les jardins Papadopoli ou le canal Tolentini.

Het Motel Colorado bevindt zich op 15 km van het centrum van de stad Brasilia en is uitsluitend bedoeld voor volwassenen. Het biedt u een ontspannen en romantisch verblijf met ruime, moderne kamers en-suites.
Réservé uniquement aux adultes, le Motel Colorado est situé à 15 km du centre-ville de Brasilia. Il vous propose un séjour relaxant et romantique, dans des hébergements spacieux et modernes.

U kunt tevens genieten van een vakkundig bereid Italiaans ontbijt en het uitzicht op de tuin vanuit de romantische suites. Het Stramacchio biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner italien préparé d'une main de maître, ou bien admirer la vue sur le jardin.