Vertaling van "suite alleen toegankelijk " (Nederlands → Frans) :

U kunt zich heerlijk ontspannen in de thermale suite (alleen toegankelijk voor volwassenen), die beschikt over een sauna, een hot tub en een stoomruimte.
Un moniteur de surf se tient à votre disposition sur place. Vous pourrez vous détendre dans la suite thermale avec sauna, bain à remous et bain à vapeur, réservée aux adultes.

Bohemia Suites Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen en beschikt over grote kamers met een balkon, op 200 meter van het strand Playa del Inglés.
Proposant de grandes chambres avec balcon, le Bohemia Suites Spa est un établissement réservé uniquement aux adultes. Il se trouve à 200 mètres de la plage Playa del Inglés.

Het Vanity Hotel Suite is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt in een prachtige natuurlijke omgeving.
Le Vanity Hotel Suite, réservé aux adultes, se trouve dans un magnifique cadre naturel.

Het gedeelte van het hotel dat alleen toegankelijk is voor volwassenen beschikt over 18 suites met exclusieve toegang tot een overloopzwembad met 3 verdiepingen, en het gedeelte voor families heeft 3 suites met toegang tot 2 familiezwembaden.
La zone de l'hôtel réservée aux adultes comprend 18 suites avec un accès exclusif à une piscine à débordement sur 3 niveaux. La zone réservée aux familles propose quant à elle 3 suites donnant accès à 2 piscines familiales.

Dit lovehotel is alleen toegankelijk voor volwassenen, beschikt over suites met airconditioning en biedt 24-uursroomservice, die pasta, sandwiches en continentale maaltijden serveert.
L'Hotel Fênix est un « love hôtel » réservé uniquement aux adultes. Il propose des suites climatisées et un service d'étage assuré 24h/24, qui sert des plats de pâtes, des sandwichs et des plats continentaux.

Sa Cabana Hotel Spa is alleen toegankelijk voor volwassen en beschikt over lichte en moderne kamers en-suites. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het Tramuntana-gebergte en het platteland van Es Raigur .
Offrant une superbe vue sur le massif de la Tramuntana et la campagne d'Es Raiguer, le Sa Cabana Hotel Spa est un établissement réservé aux adultes proposant des chambres et des suites modernes et lumineuses.

Het Crown Resort Spa bevindt zich op 2 hectare aan prachtige tuinen en is alleen toegankelijk voor volwassenen. U vindt er luxe suites en villa's met een balkon en toegang tot het strand in een rustige omgeving.
Implanté au cœur de superbes jardins de 2 hectares, le Crown Beach Resort Spa est un complexe réservé aux adultes. Il propose des suites et villas luxueuses avec balcon dans un cadre paisible avec accès à la plage.