Traduction de «suggesties » (Néerlandais → Français) :

Elke week hebben we andere suggesties en elk seizoen serveren we andere gerechten en specialiteiten.
Un large choix de suggestions est renouvelé toutes les semaines. La carte et les grandes assiettes changent au fil des saisons.

Ontdek tijdens de lunch of het diner ons heerlijke menu, bijv. het gerecht van de dag (suggesties van de chef) en Power Lunch (speciaal gericht op zakelijke klanten).
Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez découvrir notre menu comme le Plat du jour (suggestions du chef) et le Power Lunch (menu spécial pour les hommes d'affaires).

De conciërge kan u suggesties geven voor het verkennen van de omgeving van het Kissimmee-Orlando.
Le concierge vous donnera des conseils pour explorer la région de Kissimmee-Orlando.

De medewerkers staan altijd voor u klaar met informatie over de omgeving en suggesties over activiteiten op het eiland Santorini.
Le personnel sera heureux de vous renseigner sur la région et de vous suggérer des activités à ne pas manquer sur l'île de Santorin.

In de baai van Roses kunt u aan verschillende watersporten doen. Het hotel geeft u graag suggesties voor mooie wandelingen door de omgeving.
La baie de Roses compte également de nombreux sports nautiques et l'hôtel peut vous conseiller des promenades ou des randonnées dans les environs.

Het vriendelijke personeel van het Art Hotel Athens helpen u graag met toeristische informatie. Evenals het reserveren van restaurants, het regelen van excursies of suggesties geven voor culturele evenementen.
Le personnel chaleureux de l'Art Hotel Athens se fera un plaisir de vous donner des informations touristiques. Il vous aidera à réserver des restaurants, organiser des visites guidées ou encore vous conseillera des manifestations culturelles.

Het vriendelijke team van Surf Regency helpt u graag met pretparkpasjes, excursies, vervoer en amusement suggesties.
Le personnel amical du Surf Regency pourra vous aider à obtenir des billets de parc à thème et à organiser des visites et des transferts.

Met hun adviezen en suggesties bent u verzekerd van een aangenaam verblijf.
Leurs conseils et suggestions vous permettront de passer un séjour aussi agréable que possible.

Het personeel kan u assisteren met kaartverkoop of het huren van een auto. U kunt bij hen te rade gaan voor suggesties en reserveringen voor traditionele restaurants en voor bezienswaardigheden in de omgeving.
Le personnel pourra vous aider pour la billetterie et pour la location de voiture. Il pourra vous proposer de faire des réservations dans les restaurants traditionnels sélectionnés et vous suggérer des endroits à visiter.

Het personeel van Casa Delfino staat voor u klaar met informatie en andere suggesties voor uw vrije tijd.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous fournir des informations et des conseils qui vous permettront de planifier votre temps libre.