Traduction de «styles d'aix-en-provence ligt nabij de belangrijkste » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Styles d'Aix-en-Provence ligt nabij de belangrijkste snelwegen en is een oase van rust op slechts enkele minuten van de oude binnenstad. Het hotel heeft 63 mooie kamers met airconditioning, die ideaal zijn voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Provence.
Havre de paix à quelques minutes du centre historique. Idéalement situé à proximité des principaux axes autoroutiers, l'ibis Styles d'Aix-en-Provence offre une halte de 63 belles chambres climatisées apréciées aussi bien des hommes d'affaires que des touristes visitant la Provence.

Het Grand Hôtel Roi René - MGallery Collection heeft 4 sterren en ligt in Aix-en-Provence, op 350 meter van de belangrijkste winkelstraat, Cours Mirabeau.
Situé à Aix-en-Provence, l'hôtel 4 étoiles Grand Hôtel Roi René -MGallery Collection se trouve à 350 mètres de la principale rue commerçante, Cours Mirabeau.

Het hotel ligt nabij diverse winkels en de universiteit van Provence-Aix-Marseille, evenals de A7 (Autoroute du Soleil).
L'Aparthotel est proche de nombreux commerces, de l'Université Provence-Aix-Marseille et dispose d'un accès facile à l'Autoroute du Soleil.