Vertaling van "stukje ten noord-oosten " (Nederlands → Frans) :

Dit rookvrije superior 3-sterrenhotel heeft een prachtige tuin en een zeer rustige locatie tegenover het park en dicht bij de rivier Pegnitz, een klein stukje ten noord-oosten van het stadscentrum van Neurenberg.
Cet hôtel Supérieur 3 étoiles et non-fumeurs, qui possède un joli jardin, dispose d'un emplacement au calme en face du parc et près de la rivière Pegnitz, au nord-est du centre-ville de Nuremberg.

Tours bevindt zich 30 km ten zuidwesten en Vendome 25 km ten noord-oosten.
Tours est à 30 kilomètres au sud-ouest et Vendôme est à 25 kilomètres au nord-est.

Het Alessandria, vernoemd naar de Italiaanse zusterstad van Hradec Králové, ligt ongeveer 1 km ten noord-oosten van het centrum.
L'hôtel Alessandria, portant le nom de la ville jumelée italienne de Hradec Králové, se trouve à environ 1 km au nord-est du centre.

Dit appartement hotel ligt op een centrale locatie in de stad Fellbach, net ten noord-oosten van Stuttgart en met uitstekende verbindingen (weg en trein) naar de Zwabische hoofdstad.
Cet hôtel proposant uniquement des appartements jouit d'un emplacement central dans la ville de Fellbach, au nord-est de Stuttgart.

Dit door een familie gerund hotel in de stad Memmelsdorf, ten noord-oosten van Bamberg, beschikt over een eigen brouwerij.
Cet hôtel familial situé dans la ville de Memmelsdorf, au nord-est de Bamberg, dispose de sa propre brasserie.

Château de Noirieux ligt 15 km ten noord-oosten van Angers, in het midden van een park van 9 hectare.
Le Château de Noirieux se trouve au milieu d'un parc de 9 hectares à seulement 15 kilomètres au nord-est d'Angers.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt net ten noord-oosten van de Oostzeehaven Kiel, in Sleeswijk-Holstein, bij de laadhaven Ostuferhafen.
L'Hotel Dietrichsdorfer Hof est un hôtel à la gestion privée situé au nord-est du port de Kiel de la mer Baltique. Il vous accueille à Schleswig-Holstein, dans le port de fret d'Ostuferhafen.

Torre Di Pratolungo ligt 15 km ten noord-oosten van het centrum van Rome en biedt accommodatie met airconditioning en een gratis privéparkeerterrein.
Situé à 15 km au nord-est du centre de Rome, le Torre Di Pratolungo propose des hébergements avec la climatisation.

Dit charmante 3-sterren hotel is een rustig gelegen, ontspannen oord ten oosten van Dachau, op slechts 20 km ten noord-westen van de wereldberoemde stad München.
Situé dans le quartier paisible à l'est de Dachau, l'Hotel Huber garni est un charmant hôtel 3 étoiles qui vous propose un séjour de détente à seulement 20 km au nord-ouest de la célèbre ville de Munich.

Het traditionele dorp Koutouloufari ligt aan de noordkust van Kreta, op slechts 25 km ten oosten van de hoofdstad Heraklion en de luchthaven en 36 km ten noord-westen van Agios Nikolaos.
Le village typique de Koutouloufari se situe sur la côte nord de la Crète, à seulement 25 km à l'est de la capitale de l'île, Héraklion, et de son aéroport, ainsi qu'à 36 km au nord-ouest d'Agios Nikolaos.