Traduction de «studio's hebben meer » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn allemaal voorzien van een magnetron en een koelkast. De studio's hebben meer keukenfaciliteiten.
Ils comprennent également un four micro-ondes et un réfrigérateur, tandis que les studios présentent des installations de cuisine supplémentaires.

De appartementen en studio's hebben allemaal een balkon met uitzicht op het het meer of op de bergen. Ze hebben ook een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en dvd's, een cd-speler en een radio. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een terras en een badkamer met een douche en een haardroger.
Possédant un balcon offrant une vue sur le lac ou les montagnes, tous les appartements et les studios comprennent un coin salon doté d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et vidéos ainsi qu'un lecteur CD et une radio. Ils comportent une cuisine entièrement équipée ou une kitchenette avec un coin salon extérieur ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Alle bungalows zijn ingericht in een rustieke stijl en bieden een volledig uitgeruste kitchenette. De studio's hebben een moderne inrichting en beschikken ook over een kitchenette en een balkon met uitzicht op het meer.
Tous les bungalows sont décorés dans un style rustique et disposent d'une kitchenette entièrement équipée, tandis que les studios affichent une décoration moderne et comportent une kitchenette et un balcon avec vue sur le lac.

De studio's bieden meer ruimte en hebben een comfortabele woonkamer met een kitchenette.
Plus spacieux, les studios sont en outre pourvus d'un salon confortable et d'une kitchenette.

De studio's hebben een kitchenette, waardoor gasten meer privacy en onafhankelijkheid ervaren.
Les studios comprennent une kitchenette, vous offrant une grande intimité et indépendance.

De studio's hebben eigen kookgelegenheid en beschikken over een waterkoker, een tosti-ijzer, kookplaten en een koelkast. De studio's hebben uitzicht op de zee of de bergen.
Offrant une vue sur la mer ou sur les montagnes, les studios indépendants de cet établissement comprennent une bouilloire, un grille-pain pour sandwich, des plaques de cuisson et un réfrigérateur.

De studio's hebben 2 verdiepingen en zijn voorzien van een slaapkamer op de zolder. De appartementen hebben 2 slaapkamers, waarvan er 1 op zolder en 1op de begane grond.
Les studios sont des bâtiments de deux étages avec une chambre en mezzanine tandis que les appartements disposent de deux chambres, l'une en mezzanine à l'étage supérieur et l'autre au rez-de-chaussée.

De studio's hebben een prachtige ligging in Dassilio Prinou, in een rustig dennenbos, te midden van 2 stranden die een blauwe vlag hebben gekregen.
Ces studios sont superbement situés à Dassilio Prinou, dans une petite pinède paisible, entourée de deux plages avec Drapeau Bleu.

De studio's hebben een loggia en een volledig uitgeruste keuken en de kamers hebben een terras.
Les studios disposent d'une loggia et d'une cuisine entièrement équipée, tandis que les chambres bénéficient d'une terrasse.

De kamers en studio's van Filoxenia hebben verder een tv en een kluis en de studio's hebben bovendien ook een kitchenette met een eethoek, een koelkast en een elektrisch oventje.
Les chambres et les studios du Filoxenia disposent d'une télévision et d'un coffre-fort. Les studios comportent en outre une kitchenette avec un coin repas, un réfrigérateur et un petit four électrique.