Traduction de «stressvrij verblijf in dublin » (Néerlandais → Français) :

Het Leeson Bridge Guesthouse biedt stijlvolle accommodaties in het hart van Georgiaans Dublin. U kunt u hier genieten van een ontspannend en stressvrij verblijf in Dublin, dicht bij alle bezienswaardigheden.
Le Leeson Bridge Guesthouse propose des hébergements élégants en plein cœur du Dublin géorgien, un pied-à-terre idéal pour un séjour agréable et détendu à proximité de tous les sites touristiques de la ville.

Hotel Europa biedt ervaring die teruggaat tot het jaar 1800 en het vriendelijke personeel zorgt voor comfort en een stressvrij verblijf.
Fort d'une expérience remontant à l'année 1800, le personnel amical de l'Europa vous garantit le confort et un séjour sans stress.

Het Ashfield Hostel is ideaal voor reizigers of backpackers die voor weinig geld een verblijf in Dublin zoeken.
L'Ashfield Hostel constitue un pied-à-terre idéal pour les voyageurs ou les routards en quête d'un hébergement abordable à Dublin.

Boek je verblijf bij The Westin Dublin, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit luxe hotel in Temple Bar - Dublin Castle (Dublin); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel de luxe avec un service en chambre 24 heures sur 24 ! The Westin Dublin est le choix idéal pour un séjour agréable à Dublin (zone Temple Bar - Château de Dublin).

Dankzij de moderne voorzieningen van het hotel, zoals WiFi en een op afroep beschikbare massagetherapeut, zal uw verblijf stressvrij zijn.
Dans cet établissement doté d'un grand nombre d'équipements modernes tels qu'une connexion Wifi et des massages sur demande, vous passerez un séjour relaxant.

Boek je verblijf bij O'Callaghan Mont Clare, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit gezinsvriendelijke hotel in Trinity College (Dublin); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel très pratique pour les familles avec un service en chambre 24 heures sur 24 ! O'Callaghan Mont Clare est le choix idéal pour un séjour agréable à Dublin (zone Trinity College).

The Metro Hotel Dublin Airport in Ballymun biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Dublin.
The Metro Hotel Dublin Airport offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Dublin (zone Ballymun) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Jurys Inn Dublin Parnell Street in Stadscentrum Noord biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Dublin.
Le Jurys Inn Parnell Street est un hôtel situé au centre de Dublin, à deux pas de l'O'Connell Street et non loin de l'Henry Street, l'artère commerciale principale de la ville.

Hilton Dublin Airport Hotel biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Hilton Dublin Airport Hotel offre un service en chambre 24 heures sur 24, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Bij het Carlton Hotel Dublin Airport kunt u gedurende uw hele verblijf gratis parkeren. Er is een pendelbus beschikbaar tussen hotel en luchthaven.
Un parking gratuit est à votre disposition pour la durée du séjour, tandis que des transferts en navette sont prévus entre l'hôtel et l'aéroport.