Traduction de «street in newport » (Néerlandais → Français) :

Deze gunstig gelegen herberg aan de historische Thames Street in Newport biedt luxe accommodatie. Het ligt te midden van de kasseien en gaslantaarns, op loopafstand van de beste restaurants en nachtclubs van de stad.
Idéalement situé dans la célèbre rue Thames Street de Newport, l'America's Cup Inn Newport propose des hébergements luxueux au milieu des pavés et des lampes à gaz.

Elm Street Inn in The Point biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in deze romantische bed breakfast in Newport.
Elm Street Inn offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de ce bed and breakfast romantique de Newport (zone The Point) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Het Newport Performing Arts Center ligt op minder dan 1 km van het Elizabeth Street Inn.
Le centre culturel des arts du spectacle de Newport est à 800 mètres de l'Elizabeth Street Inn.

Deze gerenoveerde molen uit de 19e eeuw biedt ruime suites met een historische uitstraling en moderne voorzieningen. Ze liggen op 1 blok van Newport, de levendige Thames Street van Rhode Island en de waterkant.
Situé dans l'état de Rhode Island, à un pâté de maisons de Newport, de l'animation de Thames Street et du front de mer, ce moulin rénové du XIXe siècle propose des suites spacieuses dotées d'un charme historique et d'équipements modernes.

Dit monumentale gebouw ligt in het hart van Newport, op het Isle of Wight en in een brede, rustige straat in de buurt van High Street.
Le Newport Quay vous accueille en plein cœur de la ville de Newport, sur l'île de Wight, dans une grande rue calme située au tournant de la rue principale.

Het Calverts Hotel werd gebouwd in 1732 en bevindt zich in het centrum van Newport, op slechts 1 minuut lopen van de High Street.
L'établissement Calverts Hotel est une bâtisse construite en 1732 située dans le centre-ville de Newport, à seulement 1 minute à pied de la rue High Street.

Deze herberg in Newport, Rhode Island, ligt direct aan het water, op een steenworp afstand van de kleurrijke drukte van de winkels en restaurants aan Thames Street.
Directement sur le front de mer, le Harborside Inn, une auberge de Newport, dans le Rhode Island, se trouve à quelques pas de l'agitation pittoresque des magasins et des restaurants de Thames Street.

Dit historische hotel in Newport is geopend in 1926. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van Thames Street en op ongeveer 1,5 km van de Cliff Walk, die langs de historische herenhuizen van de stad voert.
Ouvert en 1926, l'Hotel Viking est un établissement historique situé à Newport, à 5 minutes à pied de la rue Thames Street et à moins d'1,6 km de la promenade Cliff Walk, qui mène aux célèbres manoirs de la ville.