Vertaling van "strategische ligging midden " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Bali Harvestland Kuta heeft een strategische ligging midden in het winkeldistrict van Kuta en biedt toegang tot de populairste toeristische trekpleisters van Bali.
Grâce à son emplacement stratégique au coeur du quartier commerçant de Kuta, l'hôtel Mercure Bali Kuta Harvestland permet d'accéder facilement à la plupart des lieux touristiques de Bali.

Het ibis Chengdu Chunxi heeft een strategische ligging midden in de zakenwijk en het winkelcentrum van Chengdu. Vliegveld Chengdu Airport ligt op slechts 30 minuten en is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer.
Idéalement situé au coeur du quartier des affaires et du centre commercial de Chengdu, l'ibis Chengdu Hongxing Road Pedestrian Street se situe à 30 minutes de l'aéroport de Chengdu, avec un accès facile aux transports en commun.

Dit superior viersterrenhotel ligt te midden van het zuidelijke Sauerland en beschikt over gratis wellness-faciliteiten, gemakkelijke toegang tot sportmogelijkheden, en een strategische ligging tussen Siegen en Olpe, aan de Biggesee.
Situé au cœur de la campagne du sud du Sauerland, cet hôtel 4 étoiles supérieur dispose d'installations de bien-être gratuites, donne facilement accès à des activités sportives et bénéficie d'un emplacement stratégique entre Siegen et Olpe, non loin du lac Biggesee.