Vertaling van "stranden zijn ideaal voor surfen " (Nederlands → Frans) :

De nabijgelegen stranden zijn ideaal voor surfen en waterskiën.
Les plages voisines sont parfaites pour pratiquer le surf et le ski nautique.

De nabijgelegen stranden zijn ideaal om te surfen en te duiken. De omliggende heuvels zijn populair bij wandelaars en fietsers.
Les plages voisines sont idéales pour pratiquer le surf et la plongée sous-marine, tandis que les collines environnantes sont très prisées par les randonneurs et les cyclistes.

Het strand tegenover het hotel is ideaal voor surfen en het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het regelen van buitenactiviteiten, zoals wandelen en tochten door de natuur.
La plage située juste en face de l'établissement est idéale pour le surf. Le bureau d'excursions pourra en outre vous aider à organiser des activités de plein air, telles que la randonnée et des sorties nature.

Het strand in de buurt van het Mas Pinell Apartamentos is ideaal voor surfen en windsurfen.
La plage près du Mas Pinell Apartments est le lieu idéal pour la pratique du surf ou de la planche à voile.

Dankzij de gunstige ligging op het zuidelijke schiereiland, biedt African Violet kindvriendelijke stranden en mogelijkheden tot surfen en paardrijden.
Situé dans la péninsule sud, l'African Violet est proche de plages où les enfants peuvent se baigner en sécurité. Vous pourrez également pratiquer le surf et l'équitation à proximité.

De dichtstbijzijnde stranden zijn ideaal voor watersporten zoals kitesurfen en windsurfen.
Les plages les plus proches sont idéales pour pratiquer des sports nautiques comme le kitesurf et la planche à voile.

De omliggende stranden zijn ideaal om te duiken, en u kunt gaan wandelen en fietsen langs de landengte La Manga.
Les plages environnantes sont idéales pour la plongée.

De nabijgelegen stranden zijn ideaal om te snorkelen en te duiken.
Les plages à proximité sont idéales pour pratiquer la plongée avec tuba et sous-marine.

De stranden aan de Golf van Biskaje in Cantabrië bereikt u binnen 15 minuten rijden. Ze zijn ideaal geschikt om te surfen en andere buitenactiviteiten te ondernemen.
Idéales pour le surf et autres activités de plein air, les plages du golfe de Gascogne, en Cantabrie, vous attendent à moins de 15 minutes de route.

U kunt surfen en wandelen op de stranden van de omliggende tropische stranden.
Vous aurez l'occasion de pratiquer le surf et la randonnée à pied sur les plages ou les forêts pluviales côtières des environs.