Vertaling van "stranden waaronder de stranden cala " (Nederlands → Frans) :

Morón Hotel ligt op 15 minuten lopen van verschillende goede stranden, waaronder het populaire Cala Agulla.
L'établissement est situé à 15 minutes à pied de plusieurs belles plages, dont la célèbre plage de Cala Agulla.

De appartementen liggen op 10 tot 15 minuten rijden van verschillende stranden, waaronder Cala Bassa, Cala Conta en Cala Tarida.
Les appartements sont situés à 10-15 minutes de route de plusieurs plages, notamment Cala Bassa, Cala Conta et Cala Tarida.

Villa Bella bevindt zich op 7 minuten rijden van het zandstrand S'Estanyol. Vanuit de haven van Sant Antoni vertrekken veerdiensten en boten naar diverse stranden, waaronder Cala Bassa en Cala Compte.
Le Villa Bella se trouve à 7 minutes en voiture de la plage de sable S'Estanyol. Depuis le port de Sant Antoni, vous pourrez prendre un bateau ou un ferry pour visiter les plages Cala Bassa et Cala Compte.

Naast het hotel ligt een spa en vlak bij zijn veel stranden, waaronder het Cala Sa Coma.
De nombreuses plages, comme celle de Cala Sa Coma, se trouvent à proximité et un spa est situé juste à côté.

Diverse stranden, waaronder Porto Cristo en Cala Mandia, kunnne worden bereikt in minder dan 15 minuten rijden.
Différentes plages, notamment celles de Porto Cristo et Cala Mendia, sont accessibles en moins de 15 minutes de route.

De accommodatie bevindt zich dicht bij diverse stranden, waaronder het Praia da Rocha, een van de meest bekende stranden van de Algarve.
Parmi les nombreuses plages que vous pourrez visiter dans la région, celle de Rocha est l'une des plus célèbres de l'Algarve.

Verschillende stranden, waaronder het strand Rova, vindt u op 1,7 km afstand, en hier is ook beachvolleybalveld aanwezig. 2 andere stranden liggen op 2 km afstand.
Les environs comptent plusieurs plages dont celle de Rova à 1,7 km, qui comporte également un terrain de beach-volley.

Het Palm Grove bevindt zich aan een van de populairste stranden in Rarotonga, op 5 minuten rijden van diverse andere stranden, waaronder Muri, Aro'a en Puaikura.
Le Palm Grove se trouve le long d'une des plages les plus prisées de Rarotonga, à 5 minutes en voiture de plusieurs autres plages, notamment les plages de Muri, d'Aro'a et de Puaikura.

Veel stranden, waaronder de stranden Cala Blanca en Cala Turqueta, liggen op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
De nombreuses plages, dont la Cala Blanca et la Cala Turqueta, sont accessibles en 15 minutes en voiture.

Er zijn vele prachtige stranden op minder dan 30 minuten rijden van het hotel, waaronder de stranden van Agrelos en Loureiro.
Plusieurs belles plages sont accessibles en moins de 30 minutes de route, notamment celles d'Agrelos et de Loureiro.