Traduction de «stranden van sant » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten rijden van de stranden van Sant'Antioco en op 12 minuten rijden van de stranden van Calasetta en Calasapone.
L'établissement se trouve à 5 minutes en voiture des plages de Sant'Antioco, et à 12 minutes des plages de Calasetta et Calasapone.

De Sant Feliu Yacht Club en andere stranden, waaronder het Sant Pol-strand liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
Plusieurs plages sont accessibles à pied depuis l'établissement, notamment celle de Sant Feliu avec son yacht-club et celle de Sant Pol.

Hotel Sant'Angelo ligt op een heuvel, in de buurt van de stranden aan de Ionische Zee en de archeologische vindplaatsen van Metaponto en Policoro.
Niché au pied de la colline, l'Hotel Sant'Angelo se trouve à proximité des plages de la mer Ionienne et des sites archéologiques de Metaponto et Policoro.

Het Auberge Sant'Antone biedt gratis openbare parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de plaatselijke stranden.
Un parking public gratuit est disponible sur place et les plages locales se trouvent à seulement 5 minutes de route.

In de zomer biedt het Masseria Don Sante een gratis pendeldienst naar het treinstation en het stadscentrum van Fasano en de stranden van Savelletri en Torre Canne.
Pendant l'été, l'établissement Masseria Don Sante assure un service de navette gratuit à destination de la gare de Fasano, du centre-ville et des plages de Savelletri et Torre Canne.

Agriturismo Sant'Elia heeft gratis privéparkeergelegenheid. De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van de populaire witte stranden van Fontane Bianche.
L'Agriturismo Sant' Elia bénéficie d'un parking privé gratuit. Les plages de sable blanc prisées de Fontane Bianche sont accessibles en 15 minutes de route.

Hotel Belvedere ligt op slechts 2 minuten lopen van het dennenbos Porto Sant'Elpidio en de stranden. Het wordt beheer door een familie en heeft een restaurant, een speeltuin en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 2 minutes à pied du pinède et des plages de Porto Sant'Elpidio, cet hôtel à la gestion familiale propose un restaurant, une aire de jeux et un parking gratuit.

Mont-Sant bevindt zich op 50 km van de stranden van de Costa Blanca.
L'hôtel Mont-Sant se trouve à 50 km des plages de la Costa Blanca.

Dit familievriendelijke pension ligt op slechts 50 meter van de Galiota-baai en op 200 meter van de romantische haven van Colonia de Sant Jordi, dicht bij de prachtige stranden van de omgeving.
Idéale pour les familles, cette maison d'hôtes moderne se trouve à seulement 50 mètres de la crique Galiota et à 200 mètres du port romantique de Colonia de Sant Jordi, près des magnifiques plages de la région.

Hotel Conte ligt bij de haven op het schiereiland Sant'Angelo en heeft uitzicht op het strand van Maronti, dat een van de beste stranden van Ischia is.
Situé sur la péninsule de Sant'Angelo, juste à côté du port et surplombant la plage de Maronti, l'une des plus prisées de l'île d'Ischia, l'Hotel Conte est entouré par la mer.