Traduction de «stranden van d-day verkennen » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de uitstekende locatie van het Detective Hotel kunnen de gasten gemakkelijk de pittoreske regio Normandië, de Pont de Normandie en de stranden van D-Day verkennen.
L'établissement occupe un emplacement privilégié vous permettant de découvrir la pittoresque région normande, le pont de Normandie et les plages du Débarquement.

Campanile Bayeux vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de geschiedenis van Bayeux. Breng een bezoek aan de beroemde stranden van D-Day.
Le Campanile constitue un excellent pied-à-terre pour découvrir l'histoire de Bayeux et visiter les célèbres plages du Débarquement.

U kunt de nabijgelegen stranden en bosrijke wandelpaden verkennen of ontspannen in de traditionele Baltische spa. Verder kunt u diverse sporten beoefen, zoals tennis, golf en zeilen.
Durant votre séjour, vous pourrez explorer les plages voisines et les sentiers de randonnée à travers les bois, vous détendre dans le spa traditionnel de la mer Baltique ou pratiquer des activités sportives telles que le tennis, le golf et la voile.

Als u tijdens uw verblijf in het Mareta View de nabijgelegen stranden en dorpjes wilt verkennen, kunt u gebruikmaken van de autoverhuur in het hotel.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter du service de location de voitures de l'hôtel pour partir à la découverte des plages et des villages environnants.

U kunt fourwheeldrive-excursies maken en de prachtige stranden van de regio verkennen.
Vous pourrez réserver des excursions en 4x4 et découvrir les plages magnifiques de la région.

U kunt ook een fiets huren en de stranden in de buurt verkennen.
Vous pourrez également louer un vélo pour partir à la découverte des plages de la région.

U kunt ontspannen in de zon op een ligbed of een fiets huren om de lokale stranden en bezienswaardigheden te verkennen.
Vous pourrez vous détendre au soleil sur une chaise longue ou louer un vélo pour partir à la découverte des plages et des attractions des alentours.

The Swingate Inn biedt een perfecte uitvalsbasis om de omgeving met vele stranden en golfbanen te verkennen.
Situé à proximité d'un grand nombre de plages et de parcours de golf, le Swingate Inn constitue un point de départ idéal pour visiter les environs.

Gasten kunnen gratis fietsen lenen van het hotel om de kust en Blauwe Vlag-stranden van Senigallia te verkennen.
Vous pourrez emprunter gratuitement les vélos de l'hôtel pour partir à la découverte du littoral et des plages Pavillon bleu.

Na het versbereide ontbijtbuffet kunt u de mooie stranden van het eiland verkennen, of gewoon ontspannen in de tuin en in het buitenzwembad.
Après le petit-déjeuner buffet fraîchement préparé, vous pourrez explorer les belles plages de l'île ou simplement vous détendre dans le jardin de la Pousada et sa piscine extérieure.