Traduction de «stranden op minder » (Néerlandais → Français) :

De stranden Es Port en Es Dolç bevinden zich op minder dan 100 meter afstand en er zijn diverse andere stranden op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Les plages de Des Port et d'Es Dolç se trouvent à moins de 100 mètres de l'hôtel. D'autres plages sont accessibles en 15 minutes de route.

Er zijn vele prachtige stranden op minder dan 30 minuten rijden van het hotel, waaronder de stranden van Agrelos en Loureiro.
Plusieurs belles plages sont accessibles en moins de 30 minutes de route, notamment celles d'Agrelos et de Loureiro.

Er liggen 3 stranden op minder dan 15 minuten lopen, met inbegrip van Swallows-strand op slechts 8 minuten lopen.
Vous serez à moins de 15 minutes à pied de 3 plages, notamment celle de Swallows, accessible en seulement 8 minutes de marche.

Er zijn diverse andere stranden op minder dan 200 meter van het Belveder.
Plusieurs autres plages vous attendent à moins de 200 mètres du Belveder.

Er liggen 2 stranden op minder dan 300 meter van deze aantrekkelijke gebouwen.
Deux plages se trouvent à moins de 300 mètres de ces bâtiments de charme.

De accommodatie beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad met een zonneterras, en er zijn 2 stranden op minder dan 600 meter.
Cet établissement possède une piscine extérieure ouverte en saison pourvue d'une terrasse bien exposée. Vous trouverez 2 plages à moins de 600 mètres.

Er bevinden zich openbare stranden op minder dan 5 minuten rijden van het Caribbean Flower Apartments en ligt een 9-holes golfbaan op slechts 3,5 km afstand.
Aussi, les environs regorgent de bars et de restaurants. Vous accéderez à des plages publiques à moins de 5 minutes en voiture du Caribbean Flower Apartments, et un parcours de golf de 9 trous est accessible à 3,5 km. La région se prête idéalement à la pratique de la plongée et de la plongée avec tuba.

Er zijn tevens vele stranden op minder dan 10 km van het hotel, waaronder Comillas.
Vous trouverez de nombreuses plages à moins de 10 km de l'hôtel, dont celle de Comillas.

Tijdens uw verblijf kunt u (in het juiste seizoen) walvissen spotten, snorkelen en ontspannen op een van de rustige stranden op minder dan 500 meter afstand.
Le stationnement est gratuit. Lors de votre séjour au Casa del Sol, vous pourrez participer à une excursion d'observation des baleines selon la saison, faire de la plongée avec tuba ou encore profiter des paisibles plages situées à 500 mètres de l'établissement.

U vindt diverse restaurants, cafés, bars en stranden op minder dan 10 minuten lopen van de appartementen.
Vous trouverez plusieurs restaurants, cafés, bars et plages dans un rayon de 10 minutes à pied autour de l'établissement.