Traduction de «strand van apollonia » (Néerlandais → Français) :

Het Pergola wordt beheerd door een familie en ligt op 100 meter van het strand van Apollonia Beach, dicht bij diverse restaurants en winkels.
Entouré d'un jardin, le Pergola, un établissement à la gestion familiale, est situé à 100 mètres de la plage d'Apollonia, à proximité des restaurants et des boutiques.

Het Apollon Rooms ligt op slechts 200 meter van het strand van Apollonia en biedt kamers met een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee en de zonsondergang.
Le complexe Apollon Rooms se trouve à 200 mètres de la plage d'Apollonia. Il propose des chambres offrant de superbes vues sur la mer Égée et le coucher du soleil.

Villa Apollonia ligt op slechts 50 meter van het strand van Agia Pelagia en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de bergen, de tuin of de Kretenzer Zee.
Situé à seulement 50 mètres de la plage d'Agia Pelagia, l'établissement Villa Apollonia propose un hébergement indépendant avec un balcon meublé donnant sur les montagnes, le jardin ou la mer de Crète.

Het Apollonia Hotel bevindt zich op minder dan 50 meter van het strand van Massouri en op 5 minuten lopen van de meeste klimlokaties van Kalymnos.
Il se trouve à moins de 50 mètres de la plage Massouri et à 5 minutes à pied de la plupart des secteurs d'escalade de Kalymnos.

Het strand van Agios Konstantinos bevindt zich 300 meter verderop en de haven lop 10 km afstand. De studio's van Apollonia Bay Hotel hebben een tv, airconditioning en een balkon met uitzicht op zee of het zwembad.
L'établissement se trouve à 300 mètres de la plage d'Agios Konstantinos et à 10 km du port. Les studio de l'Apollonia Bay Hotel disposent d'une télévision, de la climatisation et d'un balcon avec vue sur la mer ou sur la piscine.

Apollonia Hotel Apartments is een familiehotel in Varkiza en ligt op slechts 400 meter van het strand, op 50 minuten van het centrum van Athene en op 30 minuten van de internationale luchthaven van Athene.
Notre établissement familial est situé à Varkiza, à seulement quatre-cent mètres de la plage. Vous êtes à cinquante minutes du centre d'Athènes et trente minutes de l'aéroport international.

Het dorp Apollonia is de hoofdstad van het eiland en bevindt zich op 6 km en het populaire strand Platis Gialos is 15 km afstand van de accommodatie te bereiken.
Le village d'Apollonia, la capitale de l'île, est à 6 km et la plage populaire de Platis Gialos à 15 km. Enfin, un parking privé est accessible gratuitement sur place.

Vanaf Aglaia Studios is het 1 km naar de haven van Kamares en 5 km naar het schilderachtige Apollonia. Het zandstrand van Chrysopigi ligt op 12,5 km afstand en naar het beroemde strand van Mykonos-Stad is het 12 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
L'Aglaia Studios se trouve à 1 km du port de Kamares, à 5 km de la ville pittoresque d'Apollonie, à 12,5 km de la plage de sable de Chrysopigi et à 12 km de la célèbre plage de Platys Gialos. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.