Vertaling van "strand u verblijft " (Nederlands → Frans) :

Het The Lindum ligt aan de kust van Hastings, en biedt een prachtig uitzicht op het strand. U verblijft hier op basis van logies in 4-sterrenkamers met thee- en koffiefaciliteiten.
Situé sur le front de mer de Hastings, l'établissement The Lindum offre de superbes vues sur la plage et propose des chambres 4 étoiles dotées d'un plateau-bouilloire.

Hotel Debret ligt aan de kust en biedt een prachtig uitzicht op het strand van Copacabana en de Suikerberg. U verblijft hier in de buurt van vele toeristische bezienswaardigheden en wandelt in 10 minuten naar het metrostation Cantagalo.
Situé sur le front de mer, à proximité de nombreux sites touristiques, et à 10 minutes à pied de la station de métro Cantagalo, l'Hotel Debret offre une vue magnifique sur la plage de Copacabana et le Pain de Sucre.

Het pand kijkt uit op zee. U verblijft hier op 800 meter van het strand, dat bereikbaar is via een privépad. Het stadscentrum ligt 1 km verderop.
Elle se trouve à 800 mètres de la plage en passant par un chemin privé et à 1 km du centre-ville.

Het i-Villa - by Karaniya Experience is voorzien van een privézwembad met zonneterrassen en biedt een persoonsgerichte 24-uursbutlerservice. U verblijft in luxueuze villa's in Seminyak, op 15 minuten lopen van het strand.
Disposant de piscines privées avec terrasses bien exposées, l'iVilla – by Karaniya Experience vous propose des villas de luxe avec service de majordome personnel 24h/24, à Seminyak, à 15 minutes à pied de la plage.

Als u in Coconut Grove Holiday Apartments verblijft, kunt u genieten van het uitgaansleven aan de straat Mitchell Street, dineren aan de Cullen-baai of uw geluk beproeven in het casino bij het strand van Mindil.
Durant votre séjour, vous aurez l'occasion d'apprécier la vie nocturne de la rue Mitchell Street, de dîner dans le port de plaisance de Cullen Bay ou de passer une soirée au casino de la plage de Mindil.

U verblijft er in stijlvolle, milieuvriendelijke villa's met gemakkelijke toegang tot het strand.
Il propose d'élégantes villas respectueuses de l'environnement dotées d'un accès facile à la plage ainsi que des cours de plongée sous-marine.

U verblijft hier op minder dan 1 minuut lopen van het strand.
Il se trouve à moins d'une minute à pied de la plage.

De accommodatie biedt gratis WiFi en u verblijft hier op slechts 1,5 km van het Barceloneta-strand.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, il se trouve à 1,5 km de la plage de Barceloneta.

Bij het Hotel Monte Baldo e Villa Acquarone verblijft u direct aan het meer; het biedt knusse kamers, een eigen restaurant, weelderige tuinen en een eigen strand voor een rustig verblijf.
Vous serez sur les bords du lac à l'hôtel Monte Baldo e Villa Acquarone, qui propose des chambres confortables, un restaurant, de beaux jardins et une plage privée pour un séjour paisible.

U verblijft in een van de comfortabele kamers of appartementen, niet ver van het strand.
Il vous propose des chambres et appartements confortables pour un séjour agréable près de la plage.