Traduction de «strand serveert het restaurant een scala » (Néerlandais → Français) :

Met zijn ligging aan het strand, serveert het restaurant een scala aan gerechten, variërend van vis-en vleesspecialiteiten tot klassieke huisgemaakte Italiaanse gerechten.
Donnant sur le front de mer, le restaurant sert une variété de plats, allant des spécialités de poisson et de viande à la cuisine italienne faite maison classique.

Bovendien serveert het restaurant van het hotel een scala aan regionale specialiteiten en biedt het uitzicht over het schilderachtige Zwarte Woud.
En outre, le restaurant de l'hôtel sert une variété de spécialités régionales et offre une vue sur la pittoresque Forêt-Noire.

Daarnaast serveert het restaurant van het hotel een scala aan internationale en regionale specialiteiten, en op 5 minuten lopen vindt u nog diverse andere restaurants.
Le restaurant de l'hôtel propose un choix de spécialités régionales et internationales. Vous trouverez aussi plusieurs restaurants à moins de 5 minutes à pied.

Het restaurant van Hotel Strand serveert internationale en lokale gerechten, waaronder vis, inktvis, biefstuk, karbonades en garnalen.
Le restaurant de l'hôtel sert de la cuisine internationale et locale, dont du poisson, des calamars, des steaks, des côtelettes et des crevettes.

Het restaurant van het Balka Strand serveert Deense en internationale gerechten.
Le restaurant sur place sert une cuisine danoise et internationale.

Het restaurant La Scala serveert Italiaanse en internationale gerechten, evenals tal van specialiteiten uit Sardinië.
Le restaurant La Scala sert des plats italiens et internationaux, ainsi qu'une large gamme de spécialités sardes.

Er wordt dagelijks een smakelijk ontbijt geserveerd tegen een toeslag. Het restaurant serveert 's avonds een scala aan heerlijke internationale en Duitse specialiteiten.
Un délicieux petit-déjeuner est disponible chaque matin, moyennant un supplément.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant Schäpfle serveert 's avonds een scala aan lokale specialiteiten.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet est servi et le restaurant Schäpfle propose aussi un éventail de spécialités régionales dans la soirée.

Op Sextantio Albergo Diffuso, serveert het restaurant een groot scala aan lokale recepten, gemaakt met behulp van verse groenten en kruiden van het aangrenzende boerenland.
Au Sextantio Albergo Diffuso, le restaurant sert une large gamme de recettes locales, toutes élaborées en utilisant de la nourriture frâiche élevée et cultivée dans les champs voisins.

Het heeft een bar bij het zwembad en terrassen in de tuin. Verder serveert het Lumbung Restaurant een scala aan Aziatische en westerse gerechten in de openlucht.
Doté d'un bar et de terrasses dans le jardin, le restaurant en plein air Lumbung sert une variété de plats asiatiques et occidentaux.