Vertaling van "strand ligt aan de mooie maya riviera " (Nederlands → Frans) :

Dit luxe all-inclusive resort aan het strand ligt aan de mooie Maya Riviera en op loopafstand van de beroemde Quinta Avenida. Het hotel biedt uitzonderlijke service, eersteklas voorzieningen en oneindig veel activiteiten en entertainment.
Situé sur la superbe côte Maya et à quelques pas de la célèbre Fifth Avenue, ce complexe de luxe tout compris en bord de mer offre un service exceptionnel, des équipements de première classe et d'innombrables activités et divertissements.

Het all-inclusive resort Oasis Tulum ligt aan het strand van de mooie Mexicaanse Riviera Maya.
Le complexe hôtelier tout compris Oasis Tulum est situé directement sur la plage, sur la superbe Riviera Maya mexicaine.

Dit all-inclusiveresort aan de Maya Rivièra ligt te midden van weelderige regenwouden en biedt een directe toegang tot het eigen strand, kindvriendelijke activiteiten, tal van eigen eetgelegenheden en een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve sportmogelijkheden.
Niché au cœur d'une forêt tropicale luxuriante et offrant un accès direct à la plage privée, ce complexe tout compris de la Riviera Maya propose des activités familiales, de nombreux restaurants sur place et une infinie variété de sports récréatifs.

Dit grote, zelfstandige complex ligt aan de Maya Riviera en biedt alles, van 5 zwembaden en een waterglijbaan tot ongerepte stranden en activiteiten voor kinderen.
Le Hard Rock Hotel Riviera Maya, grand complexe autonome sur la Riviera Maya, propose une multitude d'installations dont 5 piscines et un toboggan, des plages immaculées et des activités pour enfants.

Dit hotel ligt op 700 meter van de Maya-ruïnes van Tulum en op 10 minuten rijden van het strand Playa Azul Beach in de Riviera Maya.
Cet hôtel se trouve à 700 mètres des ruines mayas de Tulum et à 10 minutes en voiture de la plage de Playa Azul, sur la côte maya.

Dit strand ligt aan de Caribische kust in Puerto Aventuras. Het resort biedt villa's en luxe appartementen (condominiums) in het hart van de Riviera Maya, die gebouwd zijn met behulp van inheemse materialen.
Installé sur le littoral caribéen de Puerto Aventuras, cette station balnéaire est constituée d'un ensemble de villas et d'appartements de luxe construits avec des matériaux naturels de la région, au cœur de la Riviera Maya.

Villa Las Estrellas ligt op een afgelegen strand aan de Maya Rivièra en op slechts 7 km van de archeologische vindplaats van Tulum.
L'établissement Villa Las Estrellas est implanté sur une plage isolée de la Riviera Maya, à seulement 7 km du site archéologique de Tulum.

Green Parrot Beach Houses and Resort ligt direct aan het Maya-strand in Placencia. Het hotel biedt een bar-restaurant, gratis ontbijt en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé sur la plage de Maya, à Placencia, le Green Parrot Beach Houses and Resort possède un bar-restaurant. Il met gratuitement à votre disposition le petit-déjeuner ainsi qu'une connexion Wifi dans tout l'établissement.

The Lamb on the Strand ligt slechts 4,8 km buiten Melksham, een mooie plaats aan de rivier de Avon.
L'établissement The Lamb on the Strand est à moins de 5 km de Melksham, une charmante ville installée sur la rivière Avon.

Gasten kunnen kiezen uit nog 2 mooie stranden, die zich in de buurt bevinden. Het prachtige strand Plaka ligt op 5 minuten loopafstand en Papa Nero, een even prachtig strand, ligt 12 minuten lopen in de tegenovergestelde richting.
Les clients du Sofoklis auront le choix entre 2 jolies plages à proximité, Plaka, une plage magnifique, située à 5 minutes à pied, et Papa Nero, une plage magnifique également, située dans la direction opposée, à environ 12 minutes.