Vertaling van "strand in carlsbad " (Nederlands → Frans) :

Het romantische Beach Terrace Inn ligt aan het strand in Carlsbad. Dit 3,5-sterren hotel in Carlsbad - Oceanside in Carlsbad heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en een stomerij/wasserijservice.
Le Beach Terrace Inn est un hôtel unique situé directement sur la plage, dans le charmant et élégant village de bord de mer de Carlsbad, à courte distance en voiture de San Diego et de toutes les attractions majeures de la Californie du sud.

Dit rookvrije hotel is ideaal gelegen, op loopafstand van het strand van Carlsbad. Het is centraal gelegen en biedt gemakkelijke toegang tot Legoland, bedrijventerreinen en restaurants.
Idéalement situé à quelques minutes à pied de Carlsbad State Beach, cet hôtel entièrement non-fumeurs bénéficie d'un emplacement central avec un accès facile à Legoland, aux zones d'activités et aux restaurants.

Dit resort ligt in Carlsbad bij het strand.
Ce village vacances au bord de la plage se situe à Carlsbad.

Boek je accommodatie bij het strand bij Hilton Carlsbad Oceanfront Resort Spa, met 215 kamers met een iPod dock en een videogameconsole.
Réservez dès maintenant ce village vacances au bord de la plage ! Hilton Carlsbad Oceanfront Resort Spa propose 215 chambres avec une station d'accueil iPod et une console de jeux vidéo.

Dit resort in Carlsbad ligt tegenover het strand en beschikt over een buitenzwembad, tennisbanen en ruime appartementen.
Situé à Carlsbad, en face de la plage, le complexe Carlsbad Seapointe Resort dispose d'une piscine extérieure, de courts de tennis et d'appartements spacieux.

La Quinta Inn San Diego - Carlsbad ligt op 7 kilometer van Legoland en State Beach (strand) is dicht in de buurt.
Situé à moins de 7 km du parc d'attractions LEGOLAND, l'établissement La Quinta Inn Suites San Diego Carlsbad propose une piscine extérieure chauffée et une salle de sport.

Dit Motel 6 ligt op een gunstige locatie in de buurt van het strand en tal van bezienswaardigheden in Carlsbad in de staat Californië. Het beschikt over comfortabele kamers en handige faciliteiten.
Idéalement situé près de la plage et d'un grand éventail d'attractions passionnantes, le Motel 6 Carlsbad South se trouve à Carlsbad, en Californie. Il vous propose des chambres confortables et des équipements pratiques.

Dit hotel in Carlsbad, Californië, biedt elke ochtend een gratis continentaal ontbijt. Overkant van de straat van het strand en op korte afstand van attractiepark Legoland.
Implanté en face de la plage et à quelques minutes en voiture du parc d'attractions Legoland, cet hôtel de Carlsbad, en Californie, propose un petit-déjeuner continental gratuit tous les matins.