Vertaling van "strand en tropische " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over kamers aan het strand, een tropische spa en 3 buitenzwembaden.
Proposant des chambres en front de mer, il possède également un spa tropical et 3 piscines extérieures.

Het Bintan Spa Villa Beach Resort Spa heeft een restaurant en een bar aan het strand. Dit tropische toevluchtsoord beschikt ook over kajakfaciliteiten, en u kunt deelnemen aan watersportactiviteiten bij het zusterresort.
Doté d'un restaurant et d'un bar en bord de mer, le Bintan Spa Villa Beach Resort Spa est parfait pour une escapade tropicale. Vous aurez accès à des installations de kayak et de sports nautiques au complexe partenaire de l'établissement.

Op het Itaparica-strand zijn tropische cocktails en verse zeevruchten verkrijgbaar.
Vous pourrez également savourer des cocktails tropicaux et des fruits de mer frais sur la plage d'Itaparica.

Het Palm Grove ligt te midden van 2 hectare aan eigen strand en tropische tuinen in Vaima. Het biedt gratis benodigdheden voor kajakken en snorkelen.
Situé dans des jardins tropicaux avec plage privée s'étendant sur 2 hectares, à Vaima, le Palm Grove met gratuitement à votre disposition des équipements de kayak et de plongée avec tuba.

Dit boetiekhotel is alleen voor volwassenen en ligt langs Blackwater Sound. Het beschikt over een eigen strand en tropische landschappen.
Situé le long de Blackwater Sound, l'Azul del Mar est un hôtel de caractère réservé aux adultes. Il dispose d'une plage privée et est entouré de paysages tropicaux.

De appartementen liggen naast een tropisch zwemparadijs en een avonturenpark. Het strand bereikt u in 5 tot 10 minuten lopen.
La plage de Weißenhäuser Strand se situe à 5-10 minutes à pied.

Met weelderige tropische tuinen, Chic Hotel Montecristi ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand en biedt gratis WiFi, een eigen restaurant en weelderige tropische tuinen.
Doté de jardins tropicaux luxuriants, le Chic Hotel Montecristi est situé à 5 minutes en voiture de la plage. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant sur place.

Paradise On The Beach is het best bewaarde geheim van het tropische noorden en ligt aan het strand in het hart van Palm Cove, tussen tropische palmen en reusachtige, oude Melaleuca bomen.
Véritable « perle rare » du nord tropical, le Paradise On The Beach vous propose un hébergement sur le front de mer, au cœur de Palm Cove, entre palmiers tropicaux luxuriants et de vieux melaleuca géants.

The Krabi Forest Homestay bevindt zich te midden van een tropisch landschap, op 5 minuten lopen van het Nopparat Thara-strand en op 10 minuten lopen van het strand van Ao Nang.
Situé au milieu d'un paysage tropical, le Krabi Forest Homestay se trouve à 5 minutes à pied de la plage Nopparat Thara et à 10 minutes de marche de la plage Ao Nang.

Duangjitt Resort Spa ligt aan het strand Patong in Phuket en vormt een tropisch toevluchtsoord op slecht 200 meter van het strand.
Lieu idéal pour une escapade tropicale à seulement 200 mètres du bord de mer, le Duangjitt Resort and Spa est situé à Patong Beach, sur l'île de Phuket.