Traduction de «straatjes en sfeervolle pleinen » (Néerlandais → Français) :

U kunt heerlijk wandelen door de gezellige straatjes en sfeervolle pleinen, terwijl u geniet van de zon en de typische Andalusische architectuur.
Vous pourrez vous promener dans les rues agréables et sur les jolies places, admirer l'architecture typiquement andalouse de la ville et profiter du soleil par beau temps.

De oude binnenstad van Ronda heeft smalle straatjes en levendige pleinen, waar gasten in het café kunnen genieten van een drankje.
La vieille ville de Ronda possède des rues étroites et des places animées où vous pourrez boire un verre dans un café avec terrasse.

Verschillende cafés, bars en restaurants zijn te vinden in de charmante, kronkelende straatjes en mooie pleinen rondom het hotel.
Vous trouverez plusieurs cafés, bars et restaurants dans les charmantes rues sinueuses et sur les jolies places autour de l’établissement.

De charmante stad Delft biedt tal van grachten, bruggen, sfeervolle pleinen en smalle steegjes.
Delft est une ville charmante regorgeant de canaux, de ponts, de places intimistes et de ruelles.

De restaurants, tapasbars en sfeervolle pleinen van Salamanca zijn te vinden in de straten rondom het hostel.
Vous trouverez des restaurants, des bars à tapas et de jolies places dans les rues environnant l'auberge.

U kunt de huurfietsen van het hotel gebruiken om de sfeervolle pleinen van de stad en het mooie platteland te verkennen.
Le Pension Villa Angelika met des vélos à votre disposition pour explorer les charmantes places de la ville et la magnifique campagne.

Winkels, bars en cafés vindt u langs de Gran de Gràcia en aan de sfeervolle pleinen in de wijk. Plaça de Catalunya en de Ramblas liggen op slechts 2 haltes van het metrostation Diagonal.
Vous trouverez des boutiques, des bars et des cafés le long du Gran de Gràcia et sur les jolies places du quartier. La place de Catalogne et la Rambla sont accessibles à seulement 2 arrêts depuis la station de métro Diagonal.

Casa Del Rey ligt in een oude wijk van Priego de Córdoba met smalle straatjes en typisch Spaanse pleinen. Het biedt een zonneterras en gratis WiFi.
Situé à Priego de Córdoba, dans un vieux quartier aux rues étroites avec des places typiquement espagnoles, le Casa Del Rey possède une terrasse bien exposée et met gratuitement une connexion Wifi à votre disposition.

In de historische stad Logroño kunt u van leuke smalle straatjes en pleinen genieten en kennismaken met uitstekende, regionale tapasschotels.
À Logroño, vous pourrez découvrir les charmantes rues étroites ainsi que les places de cette ville historique et déguster des tapas de la région.

De accommodatie biedt een spectaculair uitzicht op de Alhambra en is de ideale uitvalsbasis voor lange wandelingen door deze wijk van Granada met witgekalkte huisjes, kronkelende straatjes en pleinen.
Offrant une vue imprenable sur l'Alhambra, cet établissement est un lieu de séjour idéal pour profiter de longues promenades dans ce quartier de Grenade, caractérisé par ses maisons blanchies à la chaux, ses ruelles tortueuses et ses places.