Traduction de «straal van enkele meters bevinden » (Néerlandais → Français) :

Op een straal van enkele meters bevinden zich restaurants en winkels.
Des restaurants et des commerces sont implantés dans un rayon de quelques mètres.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt slechts 150 meter van de appartementen en binnen een straal van 500 meter bevinden er zich nog verschillende andere.
Le restaurant le plus proche se trouve à 150 mètres ; vous en trouverez davantage dans un rayon de 500 mètres.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de weelderige tuin en binnen een straal van 200 meter bevinden zich diverse restaurants, bars en supermarkten.
Vous pourrez utiliser à votre convenance le barbecue dans le jardin luxuriant. Vous rejoindrez de nombreux restaurants, bars et épiceries à moins de 200 mètres.

Binnen een straal van 50 meter bevinden zich een supermarkt, een café-bar en een restaurant.
Vous trouverez une épicerie, un café-bar et un restaurant dans un rayon de 50 mètres.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in een van de restaurants, die zich binnen een straal van 700 meter bevinden.
Pour le déjeuner et le dîner, vous trouverez plusieurs restaurants dans un rayon de 700 mètres.

Direct naast Gradiva Apartments vindt u een café. Binnen een straal van 200 meter bevinden zich 2 restaurants en een supermarkt.
L'établissement Gradiva Apartments se trouve à proximité directe d'un café, et à environ 200 mètres de 2 restaurants et d'un supermarché.

Direct naast Madlene Ferienwohnung vindt u kruideniers en binnen een straal van 500 meter bevinden zich een taverne, een pizzeria en een restaurant.
Vous trouverez des épiceries juste à côté du Madlene Ferienwohnung. Une taverne, une pizzeria et un restaurant sont accessibles dans un rayon de 500 mètres.

Op enkele meters bevinden zich het congres- en expositiecentrum, de Universiteit van Innsbruck en de winkelgalerijen.
Le Palais des congrès et des expositions, l'Université d'Innsbruck et les galeries marchandes sont situés à seulement quelques pas de l'établissement.

Het strand ligt op slechts 100 meter afstand en de restaurants en bars bevinden zich binnen een straal van 300 meter.
Vous trouverez la plage à seulement 100 mètres ainsi que des restaurants et des bars à 300 mètres.

Een levensmiddelenwinkel en het strand bevinden zich binnen een straal van 200 meter van de accommodatie. Openbare bussen naar Preko en Ugljan stoppen op 50 meter afstand.
Des bus publics à destination de Preko et d'Ugljan s'arrêtent à 50 mètres.