Vertaling van "stopt pal naast " (Nederlands → Frans) :

Zowel de gratis skibus als de lijnbus stopt pal naast Haus Tirol.
Le ski-bus gratuit ainsi que le service régulier de bus s'arrêtent juste à côté de l'établissement.

Les Glaciers ligt aan de voorkant van de skischool, de ijsbaan en het VVV-kantoor.De gratis pendeldienst van en naar de kabelbaan van Grand Massif stopt pal naast het hotel.
La Résidence Les Glaciers se trouve en face de l'école de ski, de la patinoire et de l'office du tourisme. La navette gratuite qui vous conduira au téléphérique Grand Massif s'arrête juste à côté de l'établissement.

De stads- / skibus stopt pal naast het huis en brengt u binnen 10 minuten naar de skiliften, de spa Alpentherme en het centrum van Bad Hofgastein.
L'arrêt de bus/ski-bus s'arrête juste à côté de la maison et vous mènera aux remontées mécaniques, au spa Alpentherme et au centre de Bad Hofgastein en 10 minutes.

De skibus stopt pal naast het pensioen.
Un ski-bus s'arrête juste à côté de la pension.

Met de bus, die pal naast Hotel Skovshoved stopt, duurt dit ongeveer 40 minuten.
Le bus qui s'arrête juste à côté de l'hôtel Skovshoved effectue ce trajet en environ 40 minutes.

Pal naast het hotel ligt een fietspad. Op 50 meter afstand van Tannenhof stopt de skibus. Er is ook een langlaufpiste te vinden, op slechts 200 meter afstand.
Un arrêt de ski-bus est implanté à 50 mètres. De là, vous pourrez rejoindre une piste de ski de fond à 200 mètres.

Pal naast de appartementen stopt een lokale bus, die richting de oude binnenstad rijdt.
Le bus local s'arrête juste à côté de l'établissement et vous permettra de rejoindre la vieille ville.

Haus Mansaura ligt aan de rand van Vandans, pal naast het bos, op 1,5 km van het skigebied Golmerbahn. De skibus stopt voor de deur.
Le Haus Mansaura vous accueille aux portes de Vandans, à proximité de la forêt et à 1,5 km du domaine skiable de Golmerbahn.

Pal naast de accommodatie stopt een bus die u rechtstreeks naar de skilift Nebelhornbahn brengt (op 800 meter).
Vous trouverez un arrêt de bus juste en face de l'établissement, qui permettra d'accéder directement au téléphérique de Nebelhornbahn (à 800 mètres).

De skibus stopt pal voor de deur en naast het pension vindt u een fiets- en skiverhuur.
Un ski-bus s'arrête juste devant l'établissement et vous pourrez louer des vélos ou des skis juste à côté.