Vertaling van "stopt bij zowel " (Nederlands → Frans) :

De pendeldienst wordt gedeeld en stopt bij zowel TGV/RER-station in Terminal 2 als bij CDG Roissypole/RER Terminal 1.
Ce service commun dessert la gare de TGV/RER terminal 2 et la gare CDG Roissypole/RER terminal 1.

Bus 13 stopt voor het hotel en brengt u zowel naar de bus- en treinstations als de belangrijkste winkelstraten van Córdoba.
Le bus 13 s'arrêtant devant l'hôtel vous permettra de rejoindre les gares routière et ferroviaire de Cordoue, ainsi que le principal quartier commerçant.

Op 300 meter van de bed breakfast stopt een bus, waarmee u naar zowel het Comomeer als Menaggio kunt reizen.
Côme et Menaggio sont accessibles en bus qui s'arrête à 300 mètres.

Zowel de gratis skibus als de lijnbus stopt pal naast Haus Tirol.
Le ski-bus gratuit ainsi que le service régulier de bus s'arrêtent juste à côté de l'établissement.

Zowel Siena en San Gimignano liggen op 20 km afstand van Fattoria Il Casone en kunnen worden bereikt met bus 130 die op 50 meter van de accommodatie stopt.
Sienne et San Gimignano se trouvent à 20 km du Fattoria Il Casone.

Zowel Amalfi als Positano zijn bereikbaar met een bus, die op 50 meter afstand stopt.
Vous rejoindrez Amalfi et Positano en prenant un bus à 50 mètres.

De skilift ligt ongeveer 350 meter verderop en is zowel te voet als met de gratis skibus die vlak voor het hotel stopt te bereiken.
Vous pourrez rejoindre à pied une remontée mécanique située à 350 mètres, ou prendre le ski-bus gratuit juste devant de l'hôtel.

Het is zowel naar treinstation Queen Street als het centraal station van Glasgow 5 minuten lopen. De pendeldienst van/naar de luchthaven, de Glasgow Airport Shuttle Bus, stopt tegenover het gebouw.
La gare centrale de Glasgow et celle de Queen Street se trouvent à 5 minutes à pied, tandis que la navette desservant l'aéroport de Glasgow s'arrête en face de l'immeuble.

Zowel de streekbus als een gratis wandel- en skibus stopt voor het hotel.
Un bus local et un ski-bus gratuits s'arrêtent en face de l'hôtel.

De pendelbus stopt zowel bij het TGV/RER-treinstation in Terminal 2 als bij CDG Roissypole/RER Terminal 1.
Elle dessert à la fois la gare TGV/RER du terminal 2, ainsi que la gare RER et station de métro CDG Roissypôle du terminal 1.