Traduction de «stoomcabine heeft » (Néerlandais → Français) :

Voor een extra vergoeding kunt u gebruikmaken van het wellnesscentrum van het Days Hotel Liebenwalde Preußischer Hof, dat een zwembad, een hot tub en een stoomcabine heeft.
Le spa du Days Hotel Liebenwalde Preußischer Hof abrite une piscine, un bain à remous et un sauna, accessibles moyennant un supplément.

Prested Hall heeft ook een elegante uitbouw uit de jaren '30 van de 20e eeuw en een prachtige art-nouveaustijl. Tijdens de openingsuren kunt u in de gezondheidsclub gebruikmaken van het 20-meter lange binnenzwembad, de sauna en de stoomcabine. Ook heeft het hotel een fitnessruimte, waar u, nadat uw gezondheid is gecontroleerd, uw conditie op peil kunt houden.
Pendant les heures d'ouverture du club de bien-être, vous pourrez, si vous êtes majeur, utiliser la piscine intérieure de 20 mètres, le sauna et le hammam et, sous réserve d'une évaluation de votre condition physique, la salle de sport bien équipée.

U mag gratis gebruikmaken van de Vitality Spa van 600 m² op locatie, die sauna's, stoomcabines en een goed uitgeruste fitnessruimte heeft.
Vous pourrez accéder gratuitement au spa Vitality de l'Hotel am Meer, d'une superficie de 600 m², où vous trouverez des saunas, des hammams et une salle de remise en forme bien équipée.

De spa van Hotel Treschers Schwarzwald heeft onder andere een stoomcabine, een Himalayaanse zoutsauna, een infraroodsauna en zwembad met een waterval.
Les installations de spa du Treschers Schwarzwald comprennent un bain de vapeur, un sauna au sel de l'Himalaya, un sauna infrarouge et un bassin profond avec cascade.

U kunt lekker ontspannen in het wellnesscentrum, dat een sauna, een stoomcabine en een spabad heeft.
De plus, vous pourrez vous détendre dans le spa, qui abrite un sauna, un bain à vapeur et un bain à remous.

Het Cedar Court Hotel Huddersfield Halifax heeft een eigen restaurant en een fitnessruimte met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een stoomcabine en een hot tub.
Bénéficiant d'un emplacement bien situé proche de l'autoroute M62, l'établissement Cedar Court Hotel Huddersfield Halifax 4 étoiles vous accueille chaleureusement avec son restaurant. Il propose une salle de sport avec une piscine intérieure chauffée, un sauna, un bain à vapeur et un bain à remous.

Hotel Heiligenstein heeft een wellness-centrum voor ontspanning voor lichaam en geest. Ook kunt u sporten met de fitnessapparaten, of gewoon ontspannen in de sauna, het solarium, de jacuzzi en de stoomcabine.
Faites de l'exercice sur les machines d'entraînement du centre de remise en forme ou détendez-vous dans le sauna, le solarium, le jacuzzi et le bain de vapeur.

Dit hotel heeft een sauna en een stoomcabine en biedt gratis toegang tot de thermen van Oberstdorf.
L'Hotel Mohren vous propose un sauna et un hammam, ainsi qu'une entrée gratuite aux bains thermaux d'Oberstdorf Therme.

De Pier gezondheidsclub heeft een stoomcabine, bubbelbad en losse gewichten.
Le club de bien-être The Pier met à votre disposition un hammam, une baignoire spa et des poids libres.

Het Papendal heeft een wellnesscentrum met een fitnessruimte, een sauna met stoomcabines en een afkoelgedeelte met koude nevel en een regendouche.
L'espace bien-être du Papendal comprend une salle de remise en forme et un sauna doté de cabines à vapeur et d'un espace rafraîchissant avec brume froide et douche à effet pluie.