Vertaling van "stoombad biedt tevens ontspanning " (Nederlands → Frans) :

Het stoombad biedt tevens ontspanning.
Vous pourrez aussi vous relaxer grâce au bain à vapeur.

Dit restaurant is geopend tijdens de zomermaanden. Het hotel biedt tevens ontspanning in de vorm van massage- en hamambehandelingen, 2 sauna's en een hot tub.
Les activités de détente disponibles à l'hôtel comprennent des massages, un hammam, 2 saunas et un bain à remous.

U kunt hier tevens kiezen uit een scala aan drankjes. Een sauna en een stoombad zorgen voor ontspanning na een dag in de Alpen van Kitzbühel.
Après une journée passée dans les Alpes de Kitzbühel, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le bain à remous de l'hôtel.

De spa biedt ter ontspanning massages, schoonheidsbehandelingen, een sauna en een stoombad.
Vous pourrez vous détendre au spa comprenant un sauna, un bain à vapeur et proposant des massages et soins de beauté.

Het wellness-centrum van het hotel, met Finse sauna en stoombad, biedt volop gelegenheid tot ontspanning.
Détendez-vous dans des installations de spa de l'hôtel, comprenant un sauna finlandais et un hammam.

Het biedt tevens de perfecte slaapplek voor uw eigen paard. Na een dag te paard in de groene natuur is het gezellige clubhuis de beste plek voor ontspanning onder het genot van een drankje en een snack.
Après une balade à cheval dans la nature environnante, vous pourrez vous détendre tout en dégustant une boisson et une collation dans l'atmosphère chaleureuse du club-house de l'Ariosa.

Het Relax Hotel biedt tevens een stoombad, en het Gorkiypark met de dierentuin van de stad ligt op 2 km afstand.
Lors de votre séjour, vous profiterez du bain à vapeur du Relax Hotel.

De spa biedt tevens een hot tub, een stoombad en een sauna.
Le spa comporte en outre un bain à remous, un bain à vapeur et un sauna.

Dit door een familie beheerde hotel beschikt over luxueuze, ruime en moderne kamers, en biedt tevens spabehandelingen en gratis gebruik van het zwembad van 18 meter, het spabad, de sauna, het stoombad en de fitnessruimte.
Cet hôtel à la gestion familiale dispose de chambres modernes, luxueuses et spacieuses. Il propose des soins de spa ainsi que l'accès gratuit à une piscine de 18 mètres, une baignoire spa, un sauna, un hammam et une salle de sport.

Het hotel biedt tevens een spa met een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en verschillende bubbelbaden.
Le spa comporte une piscine intérieure, un sauna, un bain à vapeur et plusieurs bains à remous.