Traduction de «stijlvolle serre » (Néerlandais → Français) :

In de stijlvolle serre kunt u terecht voor lichte maaltijden en koffie.
Des repas légers et du café vous seront par ailleurs proposés dans l'élégante véranda.

Het stijlvolle serre-restaurant maakt gebruik van de beste lokale producten om heerlijke zelfgemaakte, vers bereide gerechten te creëren.
Le restaurant du jardin d'hiver utilise les produits locaux les plus raffinés pour élaborer de délicieux plats frais maison.

U kunt buiten in de stijlvolle serre van The Table Bay genieten van maaltijden, maar ook op de patio met prachtig uitzicht op de haven en de Tafelberg.
Vous pourrez déguster vos repas dans l'élégante véranda du Table Bay ou sur la terrasse offrant une vue magnifique sur le port et la montagne de la Table.

Er is ook een stijlvolle serre voor informele lichte maaltijden en volledige afternoon teas.
Une élégante véranda vous permettra de prendre des repas légers et le thé l'après-midi.

Landhotel Erbgericht Tautewalde beschikt over een stijlvol serre-restaurant en een historische wijnkelder.
Le Landhotel Erbgericht Tautewalde propose une cave à vin historique et un restaurant élégant se trouvant dans une véranda.

Het historische hotel Villa Oranien bevindt zich in een grote tuin met zonneterras in Diez. Het biedt een stijlvolle serre en ruime kamers met gratis WiFi.
Situé dans un grand jardin avec une terrasse bien exposée, cet hôtel historique de Diez propose des chambres spacieuses ainsi qu'une connexion Wifi gratuite et une élégante véranda.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt in het charmante Zuidlaren. Het beschikt over een brasserie met een gezellige open haard en bar, een sauna en een à-la-carterestaurant met een serre.
Situé dans la charmante ville de Zuidlaren, cet élégant hôtel 4 étoiles propose une brasserie dotée d'une cheminée et d'un bar, un sauna relaxant et un restaurant à la carte pourvu d'une véranda.

Het terrein rondom het hotel bestaat uit verzorgde gazons en natuurlijke bossen, en er is een stijlvolle lounge in de serre.
Il est installé sur un grand terrain avec des pelouses soignées et des bois naturels.

U kunt ook genieten van vis- en wildspecialiteiten in de mediterrane serre of de stijlvolle eetzaal.
Vous pourrez également déguster des spécialités de poisson et de gibier dans la véranda de style méditerranéen ou dans l'élégante salle à manger.

Het stijlvolle restaurant Duke heeft een zomerterras en serveert een verscheidenheid aan gerechten. Ook kunt u zich met een glas wijn ontspannen in de loungebar of in de serre.
Abritant une terrasse ouverte en été, le restaurant chic Duke sert un grand choix de plats.