Traduction de «stijlvolle praktische » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben een stijlvolle, praktische woonruimte.
Les chambres de l'établissement Las Palmeras comprennent un coin salon fonctionnel et élégant.

Dit hotel ligt recht tegenover het station. Het biedt een terras, een nachtreceptie en praktische, stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Situé juste en face de la gare, l'Hotel La Royale propose une terrasse extérieure, une réception de nuit ainsi que des chambres élégantes et fonctionnelles avec connexion Wifi gratuite.

Dit stijlvolle, Parijse district is de plek waar u praktische en gezellige accommodatie vindt.
Ce quartier élégant et typiquement parisien abrite des logements fonctionnels et accueillants.

De kamers van dit kleine boetiekhotel zijn stijlvol en praktisch ingericht.
Les chambres de ce petit hôtel de caractère sont élégamment décorées et très bien agencées.

De praktische kamers en appartementen in deze stijlvolle villa hebben kabel-tv en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Les chambres et appartements fonctionnels de cette élégante villa disposent tous d'une télévision par câble ainsi que d'une vue sur la piscine et le jardin.

De accommodatie is modern en ruim ingericht en heeft 2 verdiepingen en een open woon- en eetkamer met een praktisch ingerichte keuken met stijlvolle apparaten. Ook vindt u er een flatscreen-tv met dvd-speler, een wasmachine, een droger en strijkfaciliteiten.
Meublé avec modernité, cet hébergement spacieux de 2 étages comprend un coin salon décloisonné, un coin repas et un coin cuisine fonctionnel équipé d'appareils élégants.

De kamers zijn eenvoudig, comfortabel en praktisch ingericht, en toch stijlvol.
Simples mais élégantes, les chambres sont confortables et très fonctionnelles.

De stijlvolle bed en breakfast biedt moderne, praktisch ingerichte kamers met vloerbedekking, airconditioning, en een 26-inch flatscreen-tv met gratis Sky-kanalen.
Ce bâtiment élégant abrite des chambres modernes et fonctionnelles. Toutes sont revêtues de moquette et comprennent la climatisation ainsi qu'une télévision à écran plat de 66 cm avec les chaînes du bouquet Sky gratuites.

De lichte appartementen van het Escala Resort hebben een stijlvolle en tevens praktische inrichting.
Les appartements du complexe L'Escala sont décorés de manière élégante et fonctionnelle. Ils sont naturellement très lumineux.

De appartementen zijn praktisch en stijlvol ingericht en hebben een open indeling.
Décorés avec élégance, les appartements bien équipés du Burg Blens se caractérisent par un espace décloisonné.