Vertaling van "stijlvolle open " (Nederlands → Frans) :

Het stijlvolle open appartement van Shelbourne Village beschikt over een volledig uitgeruste keuken met alle benodigde apparatuur en bestek.
Cet élégant appartement décloisonné possède une cuisine entièrement équipée comportant tous les appareils et ustensiles nécessaires.

De stijlvolle open villa's beschikken over een modern, donkerhouten interieur en een ruime loungeruimte met toegang tot het zwembad en de lotusvijvers.
Affichant une décoration moderne en bois foncé, les élégantes villas décloisonnées comprennent un spacieux coin salon s'ouvrant sur la piscine et un bassin de lotus.

In de stijlvolle open keuken vindt u een oven, een keramische kookplaat en een vaatwasser.
Les élégantes cuisines ouvertes comprennent un four, des plaques vitrocéramiques et un lave-vaisselle.

U kunt heerlijk ontspannen in de stijlvolle open lounge en bar.
Vous pourrez vous détendre dans l'élégant bar-salon décloisonné.

Sommige zijn tevens voorzien van een balkon. Naast de keuken vindt u een stijlvolle open zit- en eetkamer.
L'élégant coin repas/salon décloisonné se situe à côté de la cuisine.

Bij een verblijf in een appartement kunt u uw maaltijden bereiden in de eigen stijlvolle open keuken.
En séjournant dans un appartement, vous pourrez également préparer vos repas dans l'élégante cuisine américaine.

Deze moderne 5-sterrenlodge ligt in het centrum van Mbombela en biedt stijlvolle, open kamers met een eigen balkon.
Ce lodge 5 étoiles moderne propose des chambres élégantes décloisonnées et dotées d'un balcon privé, dans le centre de Mbombela.

U kunt elke dag goed beginnen met een volledig Engels ontbijt in de stijlvolle open eetzaal. U kunt er tevens genieten van traditioneel Britse specialiteiten, waaronder verse vis.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi dans l'élégante salle à manger de l'établissement. Vous savourerez une cuisine britannique traditionnelle comprenant un certain nombre de spécialités dont du poisson frais.

Internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant KaminStube in het hoofdgebouw van het resort. Ook kunnen gasten ontspannen bij de stijlvolle open haard in de KaminBar.
Une cuisine internationale est servie au restaurant KaminStube, dans l'espace principal du complexe, et vous pourrez vous détendre devant la cheminée élégante du bar KaminBar.

U kunt dineren in het stijlvolle, open restaurant en de fusie van traditionele en innovatieve gerechten uitproberen.
Découvrez la cuisine traditionnelle et innovante du restaurant élégant et spacieux.