Traduction de «stijlvolle lobbybar biedt een ruime variëteit » (Néerlandais → Français) :

De stijlvolle lobbybar biedt een ruime variëteit aan cocktails en mocktails.
Nous vous proposons également un élégant bar dans le hall, qui sert une grande variété de cocktails alcoolisés ou non.

De stijlvolle lobbybar biedt een ruime variëteit aan cocktails en mocktails. Het is de perfecte omgeving om af te spreken met vrienden of zakenpartners.
L'élégant bar du hall offre une grande variété de cocktails alcoolisés ou non et est idéal pour rencontrer des amis ou des partenaires d'affaires.

De lobbybar biedt een ruime keuze aan wijnen en andere drankjes.
Le bar du hall propose un grand choix de vins et autres rafraîchissements.

De lobbybar biedt een ruime selectie wijnen, cocktails en andere drankjes.
Vous dégusterez une large sélection de vins, de cocktails et d'autres boissons au bar du hall et profiterez d'un service d'étage 24h/24.

Dit hotel biedt het beste op het gebied van accommodatie en service. De stijlvolle kamers en suites beschikken over ruime slaapkamers, luxueuze badkamers, wasservice, moderne inrichting, bureau, modemaansluiting en een speciale data-aansluiting.
Offrant un hébergement et un service de première qualité, chacune des chambres et suites élégantes comprend des chambres spacieuses et des salles de bain de luxe avec buanderie, un décor moderne, un bureau, une connexion avec modem et un point de données dédié.

Dit in 2007 volledig gerenoveerde hotel biedt ruime gemeenschappelijke ruimten, stijlvolle kamers met alle moderne gemakken (WiFi) en een restaurant met fraai uitzicht over de Golf, dat traditionele Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten serveert.
Entièrement rénové en 2007, il dispose de vastes espaces communs, de chambres élégantes et tout le confort moderne (Wifi). Restaurant avec vue splendide sur le golfe, servant plats traditionnels italiens et spécialités régionales.

Tegenover het concertgebouw Zénith de Paris en de Cité des Sciences, biedt hotel Mercure Parijs la Villette stijlvolle, comfortabele en ruime kamers.
Face au Zénith de Paris et à la Cité des Sciences, l'hôtel Mercure Paris La Villette dispose de chambres design, confortables et spacieuses.

Dit chique hotel biedt stijlvolle en ruime kamers, een fitnesscentrum, Le QuinteSens restaurant met open keuken, bar, gratis WiFi met glasvezel en eigen parkeerplaats.
Cet hôtel haut de gamme vous propose des chambres design et spacieuses, un fitness, une cuisine ouverte au restaurant Le QuinteSens, un bar, le WiFi avec fibre optique offert et un parking privé.