Vertaling van "stijlvolle koloniale " (Nederlands → Frans) :

De lodge met 4 sterren heeft een stijlvolle, koloniale stijl. Het heeft rode tegelvloeren en decoratieve details van steen en donker hout.
Le lodge affiche un élégant style colonial 4 étoiles, avec du carrelage rouge au sol ainsi que des détails en pierre et en bois sombre.

Manor Boutique Guest House ligt in het duurdere Fernwood district in Kaapstad en is een stijlvolle koloniale retraite gebouwd op de helling van de Tafelberg.
Situé dans le quartier chic de Newlands, au Cap, le Fernwood Manor Boutique Guest House occupe une élégante retraite coloniale, nichée sur les flancs de la montagne de la Table.

Het Beacon Escazú biedt een stijlvolle koloniale architectuur en luxe faciliteiten in Escazu.
Le Beacon vous propose une élégante architecture coloniale et des équipements luxueux à Escazú.

Het luxueuze Hotel Caribe ligt aan het Caribische strand heeft een buitenzwembad, stijlvolle koloniale architectuur en een wellnesscentrum.
Cet hôtel de luxe situé sur la plage des Caraïbes propose une piscine extérieure, une élégante architecture coloniale et des installations de spa.

Hotel 1898 is gebouwd in koloniale stijl en beschikt over een stijlvol restaurant waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
L'Hotel 1898, de style colonial, abrite un élégant restaurant servant une cuisine méditerranéenne.

Alle accommodaties zijn stijlvol ingericht met een mix van pre-koloniale elegantie en eigentijdse meubels.
Les logements sont pourvus d'une décoration élégante, alliant le charme d'autrefois avec un mobilier contemporain.

Dit gerestaureerde koloniale landhuis ligt op slechts 1 straat van de kathedraal van Morelia en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Situé à seulement un pâté de maisons de la cathédrale de Morelia, ce manoir colonial restauré propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het stijlvolle De Chai The Colonial Hotel heeft een koloniale uitstraling, een overdekt zwembad en gratis WiFi.
Le design élégant et colonial constitue la marque de fabrique de cet hôtel, avec sa piscine couverte et sa connexion Wifi gratuite.

De stijlvolle kamers zijn elegant ingericht en weerspiegelen het koloniale verleden van Singapore.
Les chambres décorées et meublées dans un style élégant s'inspirent du patrimoine colonial de Singapour.

Hotel Hacienda Mérida beschikt over een buitenzwembad, een wellnesscentrum en een stijlvolle bar. Dit boetiekhotel met koloniale stijl ligt op 800 meter van de kathedraal van Mérida.
Situé à 800 mètres de la cathédrale de Mérida, cet hôtel de caractère au style colonial possède une piscine extérieure, un spa et un bar élégant.