Traduction de «stijlvolle inrichting tegelvloeren en zachte » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Santuario del Alba zijn gevestigd in een traditioneel gebouw, en hebben een stijlvolle inrichting, tegelvloeren en zachte verlichting.
Les chambres de l'Hotel Santuario del Alba occupent un bâtiment de style traditionnel. Elles affichent une décoration élégante avec du carrelage et un éclairage tamisé.

De studio's en appartementen van het Playa Del Zante zijn voorzien van een gemeubileerd balkon. Ze bieden een elegante inrichting met moderne meubels, tegelvloeren en zachte kleuren.
Les studios et les appartements climatisés s'ouvrent sur un balcon meublé et affichent une décoration élégante comprenant du carrelage, des couleurs douces et un mobilier moderne.

De knusse kamers van het Gracery Ginza Hotel hebben een stijlvolle inrichting, zachte verlichting en video-on-demand films.
Les chambres confortables comprennent un décor sophistiqué, un éclairage doux et des films à la demande.

De kamers van het Sheraton Buenos Aires hebben een stijlvolle inrichting in zachte kleuren, en zijn voorzien van satelliettelevisie en een minibar.
Les chambres de l'hôtel Sheraton Buenos Aires sont décorées avec goût, dans des couleurs douces, et dotées de la télévision par satellite ainsi que d'un minibar.

De appartementen van La Rotonda zijn voorzien airconditioning, tegelvloeren, een stijlvolle inrichting en een eigen balkon.
Tous les appartements du Rotonda disposent de la climatisation, de carrelage au sol, d'une décoration élégante et d'un balcon privé.

De lichte, ruime kamers van het Intiotel hebben een stijlvolle inrichting met tegelvloeren.
Arborant du carrelage et un mobilier élégant, les chambres de l'Intiotel sont lumineuses et spacieuses.

Alle kamers van Hostal Jentoft hebben een stijlvolle inrichting met tegelvloeren.
Toutes les chambres de l'Hostal Jentoft présentent du carrelage et une décoration chic.

De stijlvolle kamers hebben een gezellige inrichting met moderne, lichthouten meubels en zachte, rustgevende kleuren.
Les chambres élégantes du Maniatis Hotel affichent une décoration chaleureuse, un mobilier contemporain en bois clair et des couleurs douces et apaisantes.