Traduction de «stijlvolle inrichting met accenten » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Condes de Castilla hebben een houten vloer en een stijlvolle inrichting met accenten in felle kleuren.
Revêtues de parquet, les chambres de l'Hotel Condes de Castilla présentent une élégante décoration avec des touches de couleurs vives.

De accommodatie heeft een kleurrijke inrichting met accenten van gerenoveerde voorwerpen, zoals kisten en bagage.
Il dispose d'un décor coloré, mis en valeur par des éléments rénovés tels que des coffres et des bagages.

Alle ruime kamers van Hotel Zar Queretaro zijn stijlvol ingericht met accenten in fel rood en zwart.
Chaque chambre spacieuse de l'hôtel Zar Queretaro présente un décor élégant avec des touches audacieuses de rouge et noir.

Elke moderne kamer heeft een inrichting met accenten van natuurhout en een eigen badkamer.
Chaque chambre contemporaine du Clubhouse Inn offre des éléments en bois naturel et une salle de bains.

Dit ruime en stijlvolle appartement is voorzien van traditionele details, zoals een betegelde vloer en een stijlvolle inrichting in wit en crème tinten.
Cet appartement spacieux et élégant présente des éléments décoratifs traditionnels, tels que du carrelage et une décoration élégante dans des tons blanc et crème.

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met veel 17e-eeuwse kunstvoorwerpen. Ontspan in de stijlvolle lobby bij de ingang van het hotel, waar u antiek meubilair en een historisch portret van Paus Paulus III Farnese kunt vinden.
Détendez-vous dans la superbe entrée et le hall de l'hôtel, où vous pouvez admirer des meubles anciens et un portrait historique du Pape Paul III Farnese.

De kamers van GZT Das Gästehaus hebben een moderne inrichting met houten vloeren en een stijlvolle inrichting.
Les chambres du GZT Das Gästehaus présentent des intérieurs modernes avec du parquet et un mobilier élégant.

Het luxe Adler Hostel is geopend in 2012 en heeft een comfortabele, stijlvolle inrichting.
Ouverte en 2012, l'Adler Hostel est une auberge de jeunesse de prestige mettant l'accent sur le confort et la décoration.

De villa's zijn voorzien van airconditioning, marmeren vloeren en hebben een stijlvolle inrichting.
Les villas climatisées du Villa Gran Canaria Specialodges sont ornées d'un sol en marbre et d'une décoration élégante.

Alle kamers van Le Singulier hebben een stijlvolle inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen en gratis WiFi.
Les chambres de l'hôtel Le Singulier sont élégamment décorées et disposent d'une télévision à écran plat recevant les chaînes du satellite ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.