Traduction de «stijlvolle hotel heeft een dynamische » (Néerlandais → Français) :

Dit stijlvolle hotel heeft een dynamische uitstraling en elke verdieping is uniek ingericht, bijvoorbeeld door graffitikunstenaars zoals Alex Trochut, Matthey Meer en Lorenzo Petrantoni.
Cet hôtel élégant possède une atmosphère stimulante, avec pour chaque étage une décoration unique réalisée par un graffeur de renom tel qu'Alex Trochut, Matthey More ou encore Lorenzo Petrantoni.

Dit stijlvolle hotel heeft een zwembad en een zonneterras, en biedt een prachtig uitzicht op de 18-holesgolfbaan Encin.
Offrant une vue magnifique sur le parcours de golf de 18 trous d'Encin, cet élégant hôtel dispose d'une piscine et d'une terrasse bien exposée.

Dit stijlvolle hotel heeft een privéstrand in Parkovoye, niet ver van Jalta, en beschikt verder over tennisbanen, een spa en een buitenzwembad met zeewater.
L'élégant hôtel Krimskiy Briz possède une plage privée à Parkovoye, des courts de tennis, un spa et des piscines d'eau de mer extérieures.

Dit stijlvolle hotel heeft eigen parkeergelegenheid en beschikt over elegante kamers met een flatscreen-tv.
Cet établissement élégant propose un parking privé et des chambres élégantes avec télévision à écran plat.

Dit elegante en stijlvolle hotel heeft een gastronomisch restaurant, een bistro en een kookschool en zal alle fijnproevers laten genieten van het allerbeste dat de Franse keuken te bieden heeft.
Avec un restaurant gastronomique, un bistrot et une école de cuisine, cet hôtel élégant et raffiné séduira tous les gourmets qui souhaitent profiter du meilleur de la gastronomie française.

Het stijlvolle hotel heeft 3 eetgelegenheden en kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel élégant offrant une vue panoramique dispose de 3 restaurants et propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Dit stijlvolle hotel heeft een levendige bar en ruime kamers met internet.
Cet établissement élégant propose un bar animé et des chambres spacieuses avec connexion Internet.

Dit stijlvolle hotel heeft een gratis businesscorner met computers en er is overal gratis WiFi.
Entièrement équipé d'une connexion Wifi gratuite, cet élégant hôtel possède un espace affaires accessible sans frais comprenant des ordinateurs.

Dit stijlvolle hotel heeft 3 eetgelegenheden en een fitnesscentrum.
Cet élégant hôtel dispose de 3 restaurants et d'un centre de remise en forme.

Dit stijlvolle hotel heeft een spa, een dakterras met indrukwekkend uitzicht over de stad en kamers met een flatscreen-tv.
Cet élégant hôtel dispose d'un toit-terrasse offrant une superbe vue sur la ville, d'un spa et de chambres dotées d'une télévision à écran plat.