Traduction de «stijlvol vormgegeven in warme » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Favor zijn stijlvol vormgegeven in warme kleuren en hebben kamerhoge ramen.
Les chambres de l'établissement sont décorées avec goût dans des tons chauds et pourvues de baies vitrées.

Le Trinite Hotel is warm en stijlvol vormgegeven met gebruik van natuurlijk hout.
Affichant une décoration chaleureuse et épurée, cet établissement se distingue par ses teintes, ses boiseries naturelles et son environnement paisible.

Het stijlvol vormgegeven Hotel Mona is gunstig gelegen in het centrum van de badplaats Zlatibor, vlakbij alle belangrijke bezienswaardigheden. Het hotel biedt lichte, goed uitgeruste kamers.
Bénéficiant d'un emplacement idéal en plein cœur de la station touristique de Zlatibor et près de toutes les principales attractions, l'Hotel Mona décoré avec goût propose des chambres bien aménagées et lumineuses.

De mooie, comfortabele kamers van Hostal Grau zijn eenvoudig maar stijlvol vormgegeven in het wit en ingericht met houten meubilair.
Les chambres sont élégantes et confortables. Elles présentent une décoration sobre mais chic, alliant des tons blancs et des éléments en bois.

Dit stijlvol vormgegeven 3-sterrenhotel biedt moderne kamers.
Cet hôtel aux courbes élégantes propose des chambres modernes de catégorie supérieure 3 étoiles.

De kamers van Eurostars Lex's zijn stijlvol vormgegeven in grijstinten en met kleurrijke details.
Les chambres de l'Eurostars Lex présentent un décoration élégante dans des tons gris et avec des finitions brillantes.

Het stijlvol vormgegeven Hotel Dolce München biedt smaakvol ingerichte kamers en-suites met gratis WiFi, een lcd-flatscreen-tv en luxe badkamers.
Établissement au style saisissant, l'Hotel Dolce Munich dispose de chambres et de suites aménagées avec goût ainsi que dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat LCD et d'une salle de bains luxueuse.

De kamers van het hotel zijn modern en stijlvol vormgegeven en voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Aménagée avec élégance dans un style contemporain, chaque chambre du Naturaleza Mar da Ardora est dotée d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Alle stijlvol vormgegeven kamers zijn voorzien van draadloos internet.
Affichant une décoration élégante, toutes ses chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite.

Het gezellige en stijlvol vormgegeven Skihotel Galzig ligt op slechts enkele meters van het gondelstation van de Galzigbahn en het voetgangersgebied van St. Anton am Arlberg.
L'agréable et élégamment meublé Skihotel Galzig se situe à quelques pas de l'arrêt du funiculaire Galzigbahn et de la zone piétonne de St-Anton am Arlberg.