Vertaling van "stijlvol meubilair elke suite heeft een eigen balkon met panoramisch " (Nederlands → Frans) :

De elegante suites zijn prachtig ingericht met stijlvol meubilair. Elke suite heeft een eigen balkon met panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Toutes les suites élégantes sont agréablement aménagées avec un mobilier raffiné et disposent d'un balcon privatif avec vue panoramique sur l'océan Atlantique.

Elke suite heeft een eigen balkon of patio, centrale verwarming en een stijlvolle badkamer met een tegelvloer.
Chaque suite dispose d'un balcon ou d'un patio privé, du chauffage central et d'une salle de bains élégante avec un sol carrelé.

De moderne suites zijn ingericht met warme kleuren en donkerhouten meubilair. Elke suite heeft een eigen slaapkamer en een ruime woonkamer.
Élégamment décorées dans des couleurs chaudes et avec un mobilier en bois sombre, les suites modernes comprennent une chambre privative avec un salon spacieux.

Elke suite heeft een eigen balkon met uitzicht over de rivier de Nijl.
Chaque suite possède un balcon privé donnant sur le Nil.

Elke suite heeft een eigen balkon met uitzicht over de lagune.
Chaque suite possède un balcon où vous pourrez profiter d'une vue sur le lagon.

Elke suite heeft een eigen balkon met uitzicht over de Indische Oceaan.
Chaque suite est dotée d'un balcon privé offrant une vue sur l'océan Indien.

Elke suite heeft een eigen balkon, een woonkamer met een flatscreen-tv en een minibar.
Les suites comprennent toutes un balcon privé, un coin salon pourvu d'une télévision à écran plat et un minibar.

Elk appartement heeft een eigen balkon en een eenvoudige inrichting in Menorcaanse stijl, met houten meubilair.
Dans un décor sobre de style Minorque avec des meubles en bois, chaque appartement est pourvu d'un balcon privatif.

De kamers bieden een combinatie van Thais meubilair en moderne gemakken. Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op het zwembad of de bergen.
Alliant un mobilier thaïlandais avec le confort moderne, les chambres du Diamond Cottage comprennent un balcon privé avec une vue sur la piscine ou la montagne.

De kamers zijn ingericht met modern meubilair, licht hout en gedempte zee- en zandtinten. Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op de olijfgaarden en aangelegde tuinen van het resort.
La décoration des chambres du Costa Navarino est composée de meubles contemporains en bois clair et de tons pastel rappelant la mer et le sable. Les chambres sont dotées d'un balcon privatif donnant sur les oliveraies et les jardins paysagers du complexe.