Vertaling van "stijlvol ingericht met subtiele witte " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Urban Sea Hotel Atocha 113 zijn voorzien van airconditioning en stijlvol ingericht met subtiele witte kleuren en parketvloeren.
Ses chambres climatisées présentent une décoration blanche élégante, agrémentée de touches de couleurs subtiles et de parquet.

De kamers zijn modern en stijlvol ingericht met houten vloeren en witte muren.
Les chambres du Nuria sont modernes et élégantes avec du parquet et des murs blancs.

De accommodaties van het Mirella zijn stijlvol ingericht met witte meubels en kleurrijke details.
Tous les types d'hébergement présentent une décoration élégante avec du mobilier blanc et des touches de couleur.

Alle stijlvol ingerichte kamers zijn voorzien van houten parketvloeren, witte muren, en grote openslaande deuren met een uitzicht op de stad.
Les chambres de l'établissement disposent d'une décoration élégante avec du parquet, des murs peints en blanc et de grandes portes-fenêtres donnant sur la ville.

De lichte kamers van het Flamm zijn stijlvol ingericht en beschikken over witte muren en parketvloeren.
Décorées avec goût, les chambres lumineuses présentent des murs blancs et du parquet.

Het huis is stijlvol en modern ingericht en heeft witte muren en houten balken.
Élégamment aménagée, la maison est dotée de murs blanchis à la chaux, de poutres en bois et d'équipements modernes.

Het stijlvol ingerichte appartement is voorzien van een woonkamer met grote ingelijste schilderijen, grote zwarte banken en witte muren.
Cet élégant appartement possède un salon avec de grands canapés noirs et des murs blancs ornés de grands tableaux encadrés.

De stijlvol ingerichte kamers zijn voorzien van een parketvloer en witte muren.
Les élégantes chambres présentent du parquet et des murs blancs.

De stijlvolle kamers van het Luxe Hotel Rodeo Drive zijn ingericht met schone witte muren en houten meubilair.
Les chambres élégantes du Luxe Hotel Rodeo Drive comprennent des murs blancs propres et un mobilier en bois.

Het hotel is gebouwd van lokale witte steen en is prachtig geïntegreerd in de natuurlijke omgeving. Het elegante hotel beschikt over stijlvol ingerichte kamers.
Construit en pierre blanche locale, cet hôtel parfaitement intégré dans son environnement naturel présente un intérieur élégant et propose des chambres décorées avec goût.