Vertaling van "stijl met veel " (Nederlands → Frans) :

Dit 17e-eeuwse gebouw in koloniale stijl heeft veel van zijn originele kenmerken behouden en combineert historische charme met modern comfort in het oude Cartagena.
Ayant conservé une grande partie de ses caractéristiques d'époque, ce bâtiment du XVIIe siècle de style colonial allie charme historique et confort moderne dans la vieille ville de Carthagène des Indes.

Het Hotel Royal biedt interieurs met een mix van traditionele alpine-stijl met veel licht hout, en modern designmeubilair.
L'Hotel Royal présente une décoration alliant un style alpin traditionnel avec de nombreuses boiseries à un mobilier moderne.

Restaurant Fransmanni biedt een menu in Provençaalse stijl met veel verse kruiden.
Le restaurant Fransmanni propose également une cuisine de style provençal parfumée de nombreuses herbes aromatiques fraîches.

Het Île de Garde ligt in de historische wijk Sherbrooke, op 7 minuten lopen van het Sherbrooke Museum voor Schone Kunsten. Het is een BB in Europese stijl met veel regionale kunst.
Installé dans le quartier historique de Sherbrooke, à 7 minutes de marche du musée des beaux-arts, ce Bed Breakfast de style européen affiche des œuvres d'art locales.

De accommodaties van het Shira Hayam Boutique Hotel zijn ingericht in een 19e-eeuwse stijl en veel kamers en-suites hebben een hot tub.
L'hébergement de l'établissement est pourvu d'une architecture datant du XIXe siècle. De nombreuses chambres et suites possèdent un bain à remous.

De lichte kamers van Pension Angern zijn ingericht in traditionele stijl met veel hout. Elke kamer heeft kabeltelevisie, een bureau en een badkamer met een haardroger.
Les chambres lumineuses de la Pension Angern affichent une décoration traditionnelle en bois et disposent d'une télévision par câble, d'un bureau et d'une salle de bains équipée d'un sèche-cheveux.

De appartementen zijn gehuisvest in gebouwen in traditionele stijl met veel houten en stenen elementen. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een lcd-televisie en een open haard.
Les appartements occupent des bâtiments de style traditionnel, ornés de boiseries et de pierres. Ils comprennent tous une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un salon pourvu d'une télévision par câble à écran LCD et d'une cheminée.

Het Gästehaus-Après-Park heeft appartementen in een landelijke stijl met veel natuurlijke lichtinval en traditioneel houten meubilair en plafonds.
L'établissement Gästehaus-Après-Park vous propose des appartements de style champêtre présentant beaucoup de lumière naturelle ainsi que des plafonds et un mobilier en bois traditionnels.

Apartment Grober Pettneu am Arlberg is modern ingericht en heeft een slaapkamer in typisch Tiroolse stijl met veel hout.
Elle offre une vue panoramique sur la montagne et présente un mobilier moderne. Sa chambre est décorée dans un style tyrolien typique avec de nombreux éléments en bois.

Alle kamers zijn ingericht in een lichte stijl met veel houten lambrizering.
Toutes les chambres sont décorées dans un style lumineux, avec beaucoup de lambris.