Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "stijl met futonbedden of kamers met vloerbedekking en westerse " (Nederlands → Frans) :

U heeft de keuze uit kamers in Japanse stijl met futonbedden of kamers met vloerbedekking en westerse bedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez choisir de séjourner dans des chambres de style japonais avec un futon ou dans des chambres revêtues de moquette avec des lits occidentaux.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

U kunt kiezen uit Japanse kamers met een tatamivloer (geweven stro) en futonbedden, of kamers met vloerbedekking en westerse bedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez choisir de séjourner dans des chambres de style japonais avec tatami (paille tissée) au sol et futon japonais ou dans des chambres avec moquette et lits occidentaux.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Sommige kamers zijn ingericht in Japanse stijl met tatamivloeren (geweven stro) en traditionele futonbedden. Er zijn ook kamers met vloerbedekking en westerse bedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres de style japonais disposent d'un sol en tatami (paille tissée) et d'un futon traditionnel.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het hotel biedt zowel kamers in Japanse stijl met futonbedden als kamers met westerse bedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

L'hôtel propose des chambres de style japonais dotées d'un futon ou des chambres avec des lits occidentaux.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Sommige kamers zijn voorzien van vloerbedekking en westerse bedden en sommige kamers beschikken over tatami vloeren (van geweven stro) en Japanse futonbedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Certaines d'entre elles sont pourvues de moquette et de lits occidentaux, et d'autres possèdent un tatami en paille tissée et un futon japonais.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De kamers zijn allemaal anders ingericht; er zijn kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden en kamers met westerse bedden. Alle kamers hebben een lcd-tv met een dvd-speler, een Yukata, groene thee en slippers.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres de l'Ichiei Hotel sont toutes différentes. Certaines sont décorées dans un style japonais avec un futon traditionnel et d'autres possèdent des lits occidentaux.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Sunshine Hotel Aridagawa Onsen biedt kames in zowel westerse stijl met bedden als kamer in Japanse stijl met futonbedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

L'Aridagawa Onsen Hotel Sunshine propose des chambres décorées dans un style occidental et dotées de lits, ou des chambres meublées dans un style japonais dotées de futons.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

U kunt kiezen voor een kamer met bedden in westerse stijl of voor een kamer met een tatamivloer (matten van geweven stro) en Japanse futonbedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez choisir de séjourner dans des chambres dotées d'une literie occidentale ou de type futon japonais sur un sol en tatami (paille tissée).

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

U kunt verblijven in kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden, of kamers met lage bedden met westerse matrassen.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Du thé vert est à votre disposition. Vous pourrez choisir de séjourner dans des chambres de style japonais équipées d'un futon traditionnel ou dans des chambres pourvues de matelas occidentaux surbaissés.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

U kunt er genieten van een kamer in Japanse stijl met futonbedden op een tatamivloer van geweven stro. Ook kunt u kiezen om te slapen in westerse bedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez profiter d'une chambre de style japonais avec un futon sur un tatami (paille tissée) au sol ou dormir dans un lit de type occidental.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'stijl met futonbedden of kamers met vloerbedekking en westerse' ->

Date index: 2024-09-17