Vertaling van "stevig ontbijtbuffet in amerikaanse " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een stevig ontbijtbuffet in Amerikaanse stijl en na het ontbijt kunt u een wandeling maken naar het privéstrand van het hotel om zich te ontspannen en te genieten van de zon en de zee.
Votre journée pourra commencer par un copieux petit-déjeuner buffet de style américain puis se poursuivre par une promenade sur la plage privée de l'hôtel et un moment de détente et de bronzage au bord de la mer.

In het restaurant worden stevige regionale gerechten geserveerd, en elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een stevig ontbijtbuffet verzorgd.
Proposant tous les matins un petit-déjeuner buffet complet dans la salle prévue à cet effet, le restaurant sert également de copieux plats régionaux.

Het gastvrije restaurant van het hotel zal u verwennen met fantasierijke pastagerechten, stevige steaks en Amerikaanse specialiteiten.
L'accueillant restaurant de l'hôtel vous gâtera avec ses recettes de pâtes créatives, ses steaks copieux et ses spécialités américaines.

Het eigen restaurant Daily Grill serveert stevige porties klassieke, Amerikaanse gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Le restaurant Daily Grill présent sur place sert une cuisine américaine classique en généreuses portions pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het uitgebreide ontbijtbuffet omvat Amerikaanse, Argentijnse of Patagonische etenswaren.
Le copieux petit-déjeuner buffet vous proposera un choix complet de plats américains, argentins ou patagoniens.

In het Hotel Cortezo wordt een gevarieerd ontbijtbuffet in Amerikaanse stijl geserveerd en het hotel heeft ook een eigen café en een bar.
Pendant votre séjour à l'Hotel Cortezo, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet varié de style américain le matin, ainsi que d'un café-bar sur place.

In het Courtyard Café wordt dagelijks een ontbijtbuffet met Amerikaanse gerechten geserveerd.
Le café du Courtyard sert tous les jours un petit-déjeuner buffet composé de plats américains.

Met het dagelijkse ontbijtbuffet in Amerikaanse stijl bent u verzekerd van een energiek begin van de dag.
Le petit déjeuner buffet américain vous permettra de faire le plein d'énergie pour commencer la journée.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en Amerikaanse gerechten.
L'établissement possède un restaurant qui sert une cuisine américaine et un petit-déjeuner buffet.

Het hotel heeft een eigen restaurant dat een ontbijtbuffet en Amerikaanse gerechten serveert.
La résidence abrite un restaurant servant un petit-déjeuner buffet et une cuisine américaine.