Traduction de «stevig ontbijt heeft » (Néerlandais → Français) :

Causeway Tavern Bed Breakfast wordt beheerd door een familie en ligt op minder dan 10 minuten rijden van de Giant's Causeway. De accommodatie serveert een stevig ontbijt, heeft een recreatieruimte en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Le Causeway tavern est un établissement à la gestion familiale situé à moins de 10 minutes de route de la Chaussée des Géants. Il propose de copieux petits-déjeuners, une salle de jeux et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Best Western Royal Hotel beschikt over een restaurant dat bekroond is met een AA-rozet. Het serveert een stevig ontbijt, heeft gratis beveiligde parkeergelegenheid en biedt gratis WiFi in alle kamers en openbare ruimtes.
Le Best Western Royal Hotel dispose d'un restaurant récompensé d'une rosette AA. Il propose un petit-déjeuner copieux ainsi qu'un parking sécurisé gratuit. Une connexion Wifi est mise gratuitement à votre disposition dans toutes les chambres et les parties communes.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt in het eigen restaurant. U heeft de keuze uit een volledig Engels, een continentaal en een vegetarisch ontbijt.
Un petit-déjeuner copieux est servi tous les jours au restaurant de l'hôtel. Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner anglais complet, continental et végétarien.

Als u een kamer inclusief ontbijt heeft gereserveerd, kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Les formules petit-déjeuner compris incluent un petit-déjeuner buffet copieux.

Het Alltonside Guest House heeft een schitterend uitzicht over Loch Linnhe en de heuvels van Ardgour en biedt een stevig ontbijt en gezellige kamers met gratis WiFi.
Bénéficiant de vues magnifiques sur le Loch Linnhe et les collines d'Ardgour, la maison d'hôtes Alltonside propose un petit-déjeuner copieux ainsi que des chambres confortables avec une connexion Wifi gratuite.

Het restaurant van het White Hart heeft eiken balken en opengewerkte stenen muren, en serveert traditioneel Britse gerechten en een stevig ontbijt.
Pourvu de poutres en chêne et de briques apparentes, le restaurant du White Hart sert une cuisine traditionnelle britannique et des petits-déjeuners copieux.

Hier vindt u alles wat u nodig heeft voor een comfortabele tussenstop, waaronder een keuken waar een stevig ontbijt wordt geserveerd en een loungebar met een open haard.
L'hôtel dispose de tous les équipements nécessaires à votre confort, comme par exemple une cuisine où vous sera préparé un copieux petit déjeuner et un bar-salon de thé avec cheminée.

Dagelijks wordt er een stevig ontbijt geserveerd; het restaurant heeft een gevarieerd menu, inclusief visspecialiteiten en indien mogelijk streekproducten.
Un petit-déjeuner copieux est servi tous les jours. Le restaurant du Min y Mor Hotel propose un menu varié à base de produits locaux lorsque cela est possible, qui comprend des spécialités de poissons.

Het Crescent is de perfecte uitvalsbasis om alles te verkennen wat deze historische stad te bieden heeft. Het bestaat uit 5 comfortabele kamers en een mooie eetzaal, waar u elke ochtend kunt genieten van een stevig ontbijt.
La ville abrite notamment des thermes romains traditionnels. Constituant un point de chute idéal pour explorer tout ce que cette ville historique a à offrir, The Crescent vous propose 5 chambres confortables et une belle salle à manger, dans laquelle vous dégusterez un copieux petit-déjeuner tous les matins.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd in het gezellige restaurant van het hotel, dat per seizoen een nieuw menu bereidt met producten die de regio te bieden heeft.
Un copieux petit-déjeuner est servi tous les jours dans le cadre chaleureux du restaurant de l'hôtel, qui sert un menu variant selon les saisons et préparé avec des produits locaux.