Traduction de «sterren en bevindt zich te midden van olijfbomen » (Néerlandais → Français) :

Het Parga Beach Resort heeft 4 sterren en bevindt zich te midden van olijfbomen en bloemen. Het ligt aan zee, op slechts 200 meter van het centrum van het schilderachtige Parga.
Situé en front de mer, au cœur des oliviers et des fleurs, le Parga Beach Resort est un établissement 4 étoiles installé à 200 mètres du centre de la ville pittoresque de Parga.

Het idyllische en vredig gelegen pension Bakkhos Guesthouse is de ideale plek voor optimale ontspanning. Het bevindt zich te midden van olijfbomen en wijngaarden en ligt 4 km landinwaarts van Kusadasi.
Oasis de tranquillité et véritable invitation à la détente situé à 4 km de la côte de Kusadasi, le Bakkhos est une maison d'hôtes idyllique entourée d'oliviers et de vignes.

Het Oreiades Guesthouse bevindt zich te midden van olijfbomen en natuurlijke bossen. Het bestaat uit gebouwen van 2 verdiepingen die zijn opgericht in overeenstemming met de traditioneel Macedonische architectuur.
Niché au milieu des oliviers et de la forêt naturelle, l'Oreiades Guesthouse se compose de bâtiments de 2 étages construits en harmonie avec l'architecture traditionnelle macédonienne.

Het Sittnerhof bevindt zich te midden van wijngaarden en olijfbomen en heeft tuinen met een zwembad en een hot tub.
Entouré de vignobles et d'oliviers, le Sittnerhof comprend des jardins avec piscine et bain à remous.

Het traditioneel gebouwde Kassandra Hotel bevindt zich te midden van een tuin van citrus- en olijfbomen in Kalá Nerá op het schiereiland Pilion, op slechts 150 meter van het zandstrand.
Situé au cœur d'un jardin planté de citronniers et d'oliviers, dans un bâtiment traditionnel à seulement 150 mètres de la plage de sable, l'Hotel Kassandra se trouve à Kalá Nerá, un village du Pélion.

Het BB Tra i Frutti bevindt zich te midden van wijngaarden en olijfbomen en tussen de Middellandse Zee en de heuvels van Sicilië.
Situé au milieu des vignes et des oliviers, ce BB est situé entre la mer Méditerranée et les collines siciliennes.

Het Villa Mikra Asia wordt door een familie beheerd en bevindt zich te midden van bougainvilles en olijfbomen, op 200 meter van het zandstrand van Askeli in Poros.
La Villa Mikra Asia est un établissement à la gestion familiale situé parmi les bougainvilliers et les oliviers, à 200 mètres de la plage de sable d'Askeli, sur l'île de Poros.

Het ligt op slechts 100 meter van de muren van het kasteel van Gradara en bevindt zich te midden van eeuwenoude olijfbomen en een wijngaard met uitzicht op de Adriatische Zee.
Situé à seulement 100 mètres des murs du château de Gradara, cet établissement est entouré par une oliveraie plusieurs fois centenaire ainsi que par un vignoble avec une vue sur la mer Adriatique.

Het bevindt zich te midden van dennenbomen en olijfbomen en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis WiFi.
Entouré de pinèdes et d'oliveraies, il propose une piscine extérieure saisonnière et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Panorama Hideaway ligt in Dassia op Korfoe en bevindt zich te midden van goed onderhouden tuinen van 8.000 vierkante meter met olijfbomen, en exotische bloemen en planten.
L'établissement Panorama Hideaway est situé à Dassia sur l'île de Corfou, au cœur de 8 000 m² de jardins bien entretenus avec des oliviers, des fleurs et des plantes exotiques.