Vertaling van "stenen boerderij ligt " (Nederlands → Frans) :

Deze stenen boerderij ligt net buiten Semproniano en op 10 km van de warme bronnen van Terme di Saturnia.
Cette ancienne ferme en pierre se trouve à la périphérie de Semproniano et à 10 km des sources chaudes de Terme di Saturnia.

Deze rustieke stenen boerderij ligt naast het Nationaal Park Monti Sibillini, op 5 minuten rijden van het mooie dorp Sarnano en op 15 minuten van het Lago di Fiastra.
Cette ferme en pierre rustique est située à côté du parc national Monti Sibillini, à 5 minutes de route du magnifique village de Sarnano et à 15 minutes du lac Fiastra.

Dit prachtige 16e eeuwse stenen boerderij ligt op 10 minuten rijden van de kuuroorden van Saturnia en bevindt zich te midden van het Toscaanse platteland.
Cet établissement occupe une jolie maison de ferme construite en pierre et datant du XVIe siècle. Il vous accueille dans la campagne toscane, à 10 minutes à pied des thermes de Saturnia.

Het Masseria Asciano is een historische stenen boerderij op een terrein van 70 hectare. De boerderij ligt in een landelijke omgeving, 4 km buiten Ostuni.
Bénéficiant d'un cadre rural à 4 km d'Ostuni, le Masseria Asciano occupe une ferme en pierres historique avec un terrain de 70 hectares.

Het BB Ardennen-gevoel is een Bed Breakfast in een stenen boerderij. Het ligt net buiten Marche-en-Famenne, in een rustige, landelijke omgeving.
Cette maison d'hôtes occupe une ancienne ferme en pierre, près de Marche-en-Famenne, dans un site naturel enchanteur.

De stenen boerderij Casale Il Colombaio Di Toiano ligt op een rustige plek en heeft rustieke kamers met uitzicht op het platteland en een satelliet-tv.
Située dans un cadre paisible à 10 minutes de route de Sienne, cette ferme en pierre propose des chambres rustiques avec vue sur la campagne et télévision par satellite.

Agriturismo Il Sasso is gevestigd in een 19e-eeuwse stenen boerderij in de heuvels van Toscane en ligt op 30 km van Arezzo.
Située à 30 km d'Arezzo, cette ferme en pierre du XIXème siècle est entourée par des collines toscanes.

Het Antico Casale is gevestigd in een gerenoveerde, 19e-eeuwse stenen boerderij en ligt in een natuurreservaat op het Toscaanse platteland.
L'établissement Casale Antico occupe une ancienne ferme rénovée du XIXe siècle, entourée d'une réserve naturelle au sein de la campagne toscane.

Fleur de Lys ligt in een stenen boerderij uit 1810 en biedt accommodatie op basis van logies en ontbijt met uitzicht op de landelijke omgeving.
Établie dans une ancienne ferme en pierre construite en 1810, la maison d'hôtes Fleur de Lys offre une vue sur la campagne.

Gite Cal Pai is een oude stenen boerderij en ligt net buiten het natuurreservaat Eyne, in een hangende tuin op 1,5 km van het skigebied Eyne.
Installé dans un jardin suspendu, à 2 km de la station de ski d'Eyne, le Gîte Cal Pai occupe une vieille ferme en pierre située dans la réserve naturelle d'Eyne.