Traduction de «station van lugano » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op 3,6 km van Monte San Salvatore en op 2,5 km van het station van Lugano.
L'établissement est situé à 3,6 km du Monte San Salvatore et à 2,5 km de la gare de Lugano.

Albergo Stella ligt op slechts 100 met van het centraal station van Lugano, op 700 meter van het meer van Lugano.
Situé à seulement 100 mètres de la gare principale de Lugano et à 700 mètres du lac de Lugano, l'Albergo Stella propose des chambres climatisées, avec salle de bains privative.

Te voet bent u in 10 minuten bij het centraal station van Lugano, en de dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich op 2 minuten lopen van Hotel Dischma.
La gare centrale de Lugano est accessible en 10 minutes à pied et l'arrêt de bus le plus proche se trouve à seulement 2 minutes à pied de l'hôtel.

Het Continental Parkhotel wordt door een familie gerund en ligt op 200 meter van het centraal station van Lugano.
L'hôtel de gestion familiale Continental Parkhotel se situe à seulement 200 mètres au sud de la gare principale de Lugano, d'où part régulièrement le funiculaire en direction du centre-ville.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Besso is centraal gelegen, vlak bij het centraal station van Lugano.
Récemment rénové, l'hôtel Besso est idéalement situé près de la gare principale de Lugano.

Residence Lugano ligt in een rustige autovrije straat in het centrum van Rimini, in de buurt van het centraal station en op 100 meter van de Adriatische Zee.
La résidence Lugano se trouve dans une rue tranquille sans circulation dans le centre de Rimini, à proximité de la gare principale et à 100 mètres de la mer Adriatique.

Hotel Acquarello ligt in de oude stad van Lugano en direct naast het onderste station van de kabelbaan, die het centrum met het centrale treinstation verbindt.
L'Hotel Acquarello est situé dans la vieille ville de Lugano, près du terminus du funiculaire rejoignant le centre à la gare principale.

Verder is er een winkelcentrum op 600m, een restaurant op 100m, een bushalte op 300m, een station op 600m en een metrostation op 300m. De skibus stopt 300m verderop. De accommodatie ligt op ongeveer 90 km van de luchthaven van Lugano.
Il se trouve à 600 mètres de la gare et d'un centre commercial, ainsi qu'à 300 mètres d'une gare souterraine et d'un arrêt de bus et de ski-bus. L'appartement est à 89 km de l'aéroport de Lugano-Agno, à 9 km du mont Cervin et à 5 km de l'arête du Gornergrat.