Vertaling van "station termini heeft u toegang tot beide " (Nederlands → Frans) :

Vanaf station Termini heeft u toegang tot beide metrolijnen, die u in slechts 2 haltes naar het Colosseum en de Trevifontein brengen.
La gare Termini abrite les 2 lignes de métro, vous permettant de rejoindre le Colisée et la fontaine de Trevi en seulement 2 arrêts.

Station Termini heeft uitstekende verbindingen met de luchthavens Fiumicino en Ciampino.
La gare Termini bénéficie d'un excellent réseau de transports vers les aéroports de Fiumicino et Ciampino.

Hotel Peternhof ligt in een landelijke omgeving op 2 km afstand van het skigebied Unterberg Kössen, en beschikt over een groot wellnesscentrum, een binnen- en buitenzwembad en gratis tennisbanen. De golfbaan van Reit im Winkl ligt op 1 km afstand van het hotel. U heeft gratis toegang tot beide zwembaden, de sauna, het bubbelbad en de fitnessfaciliteiten.
Bénéficiant d'un cadre champêtre à 2 km du domaine skiable d'Unterberg Kössen, l'Hotel Peternhof possède un grand espace bien-être, des piscines intérieure et extérieure ainsi que des courts de tennis gratuits. Le parcours de golf de Reit Im Winkl est à 1 km. Vous aurez accès gratuitement aux deux piscines, au sauna, au bain à remous et à la salle de remise en forme.

Het Colosseum en de Trevifontein zijn beide 2 haltes verwijderd van het station Termini.
Le Colisée et la fontaine de Trevi se trouvent à 2 stations de métro de la gare de Termini.

Bussen naar beide luchthavens vertrekken vanaf station Termini.
Des bus à destination des deux aéroports partent de la gare de Rome-Termini.

Op station Termini vertrekken beide metrolijnen, de bus naar de luchthaven Ciampino en de trein naar de luchthaven Fiumicino.
Vous pourrez prendre deux lignes de métro depuis la gare Termini, un bus pour l'aéroport depuis Ciampino et un train pour l'aéroport depuis Fiumicino.

Dankzij de nabijheid van station Termini, reist u gemakkelijk met de beide metrolijnen, de trein naar de luchthaven Fiumicino en de pendeldienst naar de luchthaven Ciampino.
Grâce à la proximité de la gare, vous pourrez facilement emprunter les deux lignes de métro, ainsi que le train à destination de l'aéroport Léonard-de-Vinci de Rome Fiumicino et la navette pour l'aéroport international de Rome Ciampino.

Vanaf station Termini reist u met de metro en de bus zonder overstappen naar het historische centrum en de beide luchthavens.
La gare Termini permet de rejoindre directement en métro et en bus le centre historique ainsi que les deux aéroports.

Het Station Termini, met diensten naar het Sint-Pietersplein en beide luchthavens, ligt op 600 meter van de BB.
La gare Termini, depuis laquelle vous pourrez rejoindre la place Saint-Pierre et les 2 aéroports de la ville, est à 600 mètres.

Aangezien Hotel Diocleziano dicht bij station Termini ligt, profiteert u van uitstekende verbindingen met alle delen van Rome en beide internationale luchthavens.
La proximité de l'hôtel avec la gare Termini vous permet de bénéficier d'excellentes liaisons de transport en commun pour rejoindre les 4 coins de Rome et les 2 aéroports internationaux.