Traduction de «station potsdamer platz » (Néerlandais → Français) :

Het S-Bahn-station Potsdamer Platz ligt op minder dan 2 minuten lopen van het hotel en biedt uitstekende verbindingen met de rest van Berlijn.
La gare S-Bahn de Potsdamer Platz est à moins de 2 minutes à pied.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de Brandenburger Tor en op slechts 100 meter van het station Potsdamer Platz.
Vous rejoindrez en 10 minutes à pied la porte de Brandebourg et la gare de Potsdamer Platz est à seulement 100 mètres.

Het S-Bahn-station Anhalter bevindt zich vlak bij het Mövenpick Hotel Berlin Am Potsdamer Platz.
La gare S-Bahn d'Anhalt (Anhalter Bahnhof) se trouve juste devant l'établissement.

De bussen brengen u direct naar de Potsdamer Platz, het centraal station van Berlijn en station Alexanderplatz.
Vous trouverez non loin des bus directs pour les places Potsdamer Platz et Alexanderplatz, ainsi que pour la gare principale.

Vanaf dit station is het 2 minuten naar de Potsdamer Platz en 6 minuten naar de Alexanderplatz.
Depuis cet endroit, vous pourrez rejoindre la place Potsdamer en 2 minutes ou la place Alexanderplatz en 6 minutes.

Met de trein reist u zonder overstappen naar Potsdamer Platz en naar het centraal station en de luchthavens van Berlijn.
Vous pourrez attraper un train pour rejoindre directement la Potsdamer Platz, la gare centrale de Berlin et les aéroports de Berlin.

Via de metro vanaf het station Gneisenaustrasse (100 meter) bereikt u in 15 minuten de bezienswaardigheden van Berlijn aan de Friedrichstraße en de Potsdamer Platz.
En prenant le métro à la station Gneisenaustraße, à 100 mètres, vous rejoindrez les sites d'intérêt Friedrichstraße et Potsdamer Platz en 15 minutes.

Met de nabijgelegen metrolijn U6 kunt u rechtstreeks naar station Friedrichstrasse, om vanaf daar naar bezienswaardigheden als de Rijksdag, de Brandenburger Poort, Potsdamer Platz en Alexanderplatz te gaan.
La ligne de métro U6 voisine vous conduira directement à la station Friedrichstrasse, d'où vous pourrez rejoindre facilement des sites comme le Reichstag, la Porte de Brandebourg et la Potsdamer Platz Alexanderplatz.

Het station Karlshorst van de S-Bahn (stadstrein) bevindt zich op minder dan 300 meter van het hotel en biedt een snelle verbinding met beroemde bestemmingen, zoals de Alexanderplatz, de Potsdamer Platz en de Brandenburger Tor.
L'Entrée Hotel Berlin Karlshorst est situé à moins de 300 mètres de la station de S-Bahn Karlshorst, qui vous permettra de rejoindre rapidement des sites touristiques célèbres tels que l'Alexanderplatz, la Potsdamer Platz et la porte de Brandebourg.

Dit station biedt rechtstreekse verbindingen naar het Berlijnse expositiecentrum ICC, het Olympisch Stadion en de Potsdamer Platz.
Cette dernière assure des liaisons directes vers le parc des expositions ICC de Berlin, le stade olympique et la place Potsdamer Platz.