Traduction de «startpunt van goed gemarkeerde wandelpaden » (Néerlandais → Français) :

Direct buiten het Gästehaus Hilde ligt het startpunt van goed gemarkeerde wandelpaden en langlaufloipes.
Des sentiers de randonnée à pied bien balisés ainsi que des sentiers de ski de fond commencent juste à l'extérieur du Gästehaus Hilde.

Net buiten Hotel St. Florian bevindt zich het startpunt van talloze gemarkeerde wandelpaden en langlaufloipes.
De nombreux sentiers de randonnée balisés et des pistes de ski de fond commencent juste à côté de l'Hotel St. Florian.

U kunt vissen op de rivier of wandelen met gratis wandelstokken op goed gemarkeerde wandelpaden.
Pendant votre séjour, vous pourrez en outre vous détendre en pêchant sur le fleuve et faire de la randonnée sur les sentiers balisés (des bâtons de randonnée sont à votre disposition gratuitement).

Slechts een korte wandeling brengt u naar goed gemarkeerde wandelpaden en het Sauerland Radringfietspad.
À quelques pas, vous trouverez des sentiers de randonnée bien balisés et la piste cyclable Sauerland Radring.

Hotel Mennicken ligt op slechts 10 minuten lopen van het vliegveld Aachen-Merzbrück, in de buurt van goed gemarkeerde wandelpaden en fietsroutes.
Cet établissement se trouve à seulement 10 minutes de marche de l'aéroport d'Aix-la-Chapelle-Merzbrück.

De skilift Wurmberg ligt op 1 km van Haus Arno Kahn, en goed gemarkeerde wandelpaden liggen op slechts 5 minuten loopafstand.
Les remontées mécaniques de Wurmberg sont à 1 km et des sentiers de randonnées biens balisés se trouvent à seulement 5 minutes à pied.

Net buiten de deur vindt u tal van goed gemarkeerde fiets- en wandelpaden.
Des pistes cyclables et des sentiers de randonnée balisés passent au pied de l'hôtel.