Vertaling van "stari grad biedt verbindingen " (Nederlands → Frans) :

De veerhaven in Stari Grad biedt verbindingen naar de nabijgelegen eilanden en naar de stad Split.
Le terminal de ferry de Stari Grad propose des liaisons vers les îles voisines et la ville de Split.

Het Pansion Stari Grad in het hart van de historische binnenstad van Sarajevo biedt accommodaties met een Bosnisch-Ottomaanse inrichting.
Installé au cœur de la vieille ville de Sarajevo, l'établissement Pansion Stari Grad propose des chambres combinant une décoration bosnienne et ottomane.

Het Madrugada Apartments biedt luxe accommodatie in Stari Grad, met uitzicht op de zee of het omliggende bos.
Situé à Stari Grad, le Madrugada Apartments propose des chambres luxueuses avec vue sur la mer ou la forêt environnante.

Het wordt omgeven door pijnbomen en ligt op slechts 5 minuten varen van het centrum van Stari Grad. Het biedt kamers met satelliettelevisie en een balkon.
Entouré de pins et implanté à tout juste 5 minutes de bateau du centre de Stari Grad, il vous propose des chambres comprenant la télévision par satellite et un balcon.

Apartments Ivanković is rustig gelegen op slechts 300 meter van het centrum van Stari Grad en biedt gratis WiFi, airconditioning en een televisie.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à seulement 300 mètres du centre de Stari Grad, l'Apartments Ivanković dispose d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et d'une télévision.

BB Heritage Villa Apolon biedt een restaurant en een bar, en ligt in Stari Grad.
Doté d'un restaurant et d'un bar, le BB Heritage Villa Apolon est situé à Stari Grad.

Het Jees Exclusive Apartments ligt in het oude Stari Grad op het eiland Hvar en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
Surplombant la mer Adriatique, l'établissement JEES Exclusive Apartments est situé dans l'ancienne ville Stari Grad sur l'île de Hvar.

Het ligt dicht bij het centrum van Stari Grad en biedt goed uitgeruste appartementen met terrassen.
Elle se trouve à proximité du centre-ville de Stari Grad et propose un hébergement en bungalow dans des appartements bien équipés, dotés de terrasses.

Pension Stella ligt op 70 meter van de weg die leidt tot het UNESCO-werelderfgoed Stari Grad, waar u ook een veerhaven met verbindingen naar Split en Italië vindt.
Le Pension Stella se situe à 70 mètres de la route menant à Stari Grad, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et abritant un embarcadère de ferries permettant de rejoindre la ville de Split et l'Italie.

Op 50 meter staat ook een bushalte, met verbindingen naar de veerboot haven van Stari Grad en vele andere plaatsen op dit charmante eiland.
L'Apartments Seka se situe à seulement 50 mètres d'un arrêt de bus local, qui vous permettra de rejoindre le port de ferrys Stari Grad et d'explorer la magnifique île de Hvar.