Traduction de «stadhuis en alle winkels bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

Het recreatiegebied Maschsee, het historische stadhuis en alle winkels bevinden zich op loopafstand”.
La zone de loisirs du Maschsee et la mairie historique, ainsi que les rues commerçantes sont à quelques minutes à pied”.

Stadhuis, Madurodam en Vredespaleis bevinden zich op een half uurtje rijden.
Stadhuis, Madurodam et Palais de la Paix sont quelques-unes des attractions touristiques dans les environs.

Ben je op zoek naar een aparthotel in Benidorm? Vergeet Apartamentos Michelangelo dan zeker niet te bekijken! Stadhuis van Benidorm, Plaça del Castell en Balcon del Mediterraneo bevinden zich op enkele minuten lopen. Strand van Malpas bevindt zich vlak bij het aparthotel. Dit 3-sterren aparthotel in Benidorm biedt een kapsalon aan.
Apartamentos Michelangelo est l'idéal pour tous ceux qui souhaitent séjourner dans un appart'hôtel à Benidorm. Apartamentos Michelangelo est à quelques minutes de marche de Hôtel de ville de Benidorm, Plaza del Castell et Balcon de la Méditerranée.

Stadhuis van Port Elizabeth, Marktplein en Nelson Mandela Bay Stadium bevinden zich op enkele minuten rijden.
African Pride Hacklewood Hill Country House se trouve dans une zone riche d'attractions, parmi lesquelles Hôtel de ville de Port Elizabeth, Place du marché et Nelson Mandela Bay Stadium.

Restaurants, winkels en clubs bevinden zich allemaal op loopafstand. Coolangatta is de uitvalsbasis voor de Gold Coast en het perfecte beginpunt voor alle activiteiten en attracties aan de Gold Coast, zoals de themaparken en de activiteiten in het achterland van de Gold Coast en in Surfers Paradise.
Restaurants, magasins et clubs à quelques pas. Coolangatta, l'entrée de la Gold Coast, est le point de départ idéal pour découvrir toutes les activités et attractions de la région : parcs à thème, sites de l'arrière-pays et Surfers Paradise.

De beste bars, restaurants, cafés, winkels, vervoersmogelijkheden en recreatiefaciliteiten bevinden zich allemaal op een steenworp afstand.
Bars, restaurants, cafés, boutiques, activités de loisir et transports en commun à proximité.

Het hotel bevindt zich op slechts 300 m van het centraal station van München: de ongekend centrale ligging en de gunstige vervoersverbindingen zorgen dat u München zonder omwegen kunt verkennen. Alle toeristenattracties van de Beierse hoofdstad bevinden zich op ongeveer 5 km afstand.
L'hôtel est à 300 m de la principale gare ferroviaire de Munich : cette situation centrale et les transports en commun vous faciliteront la découverte de Munich, toutes les attractions touristiques se situant dans un rayon d'env. 5 km, tout comme plusieurs grandes entreprises et institutions.

Dit tweesterrenhotel ligt in het stadscentrum en alle toeristenattracties bevinden zich op loopafstand.
Cet hôtel Superior 2 étoiles est situé dans le centre-ville, à courte distante à pied de toutes les attractions touristiques.

Alle belangrijke attracties en uitgaansgelegenheden van Glasgow-centrum bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Les principaux sites et les animations nocturnes de Glasgow sont à deux pas de l'hôtel.

Het hotel bevindt zich in het hart van de historische wijk Lace Market in Nottingham, met alle winkels en uitgaansgelegenheden binnen handbereik.
L'hôtel se trouve au coeur du quartier historique de Nottingham, le Lace Market, à deux pas des commerces et des animations nocturnes.